У протеклој недељи председник Росен Плевнелијев боравио је у дводневној званичној посети Србији. Овој визити је претходио развој случаја Василев. Да подсетимо да је Цветан Василев – контроверзни бизнисмен и већински власник Корпоративне трговинске банке у Бугарској, за којим је бугарска полиција расписала међународну потерницу због оптужби да је извршио милионске проневере у Бугарској. Он је ухапшен у Србији где се предао криминалистичкој полицији прошле године. Бугарска је затражила изручење Василева, а Виши суд је донео решење којим дозвољава његову екстрадицију. Уочи посете Плевнелијева Србији Апелациони суд у Београду укинуо је решење Вишег суда којим је утврђено да су испуњени законски услови за изручење. Апелациони суд је утврдио да је првостепено решење донето уз битне повреде одредаба кривичног поступка и на основу погрешно и непотпуно утврђеног чињеничног стања. Зато је Апелациони суд предмет вратио првостепеном суду на поновно одлучивање, а од бугарског тужилаштва је затражено да достави допунску информацију у вези са овим предметом. Многима то личи на одлуку за одбијање захтева за екстрадицију, што је изазвало страховања да ће се случај Василева одразити на бугарско-српске односе, па су председници Томислав Николић и Росен Плевнелијев замољени да коментаришу ову тему. Из њихових изјава је постало јасно да тако нешто не би требало очекивати. „Како се људи понашају у својој држави то је ствар те државе. Србија брине о томе да неко не начини криминал у Србији”, казао је Томислав Николић. „Српски суд ће донети своје одговорно и независно решење како би Василев што пре био процесуиран. У Бугарској се тренутно испитују све чињенице како би се открило шта се десило у тој банци. Нека надлежне власти обаве свој посао“, изјавио је Росен Плевнелијев.
Суштински разговори су показали да иако битан за Софију, случај Василева није круцијалан за билатералне односе, за чије се унапређење залажу и Бугарска и Србија. Српска страна ће испунити своју обавезу да гарантује уставна права бугарске националне мањине на својој територији, а бугарска - да понуди механизме привлачења инвестиција у подручја у којима живе припадници бугарског етноса. У току реализације су важни пројекти о транспортном и енергетском повезивању две земље. У пројекте који се изводе на траси саобраћајног правца 10, који је приоритетан за обе земље, Бугарска је инвестирала више од милијарду евра. И Бугарска, и Србија остају заинтересоване за пројекат изградње гасовода „Јужни ток“. Планира се прва заједничка седница бугарске и српске владе, а у току припреме је Уговор о пријатељству, сарадњи и добросуседству. Догађаје око изручења банкара Цветана Василева по свему судећи не можемо тумачити као одбијање захтева за екстрадицију, већ као формално одуговлачење правног процеса, док су билатерални односи очито плод све шире међудржавне сарадње, чији је смисао много већи од обичног циља да буде кажњено лице које је проневерило новац једне банке.
Превела: Ана Андрејева
Након два круга гласања, новоизабрано Народно собрање није успело да изабере председника. Ниједан од предложених кандидата – Наталија Киселова, Николета Кузманова, Петар Петров, Раја Назарјан и Андреј Цеков – није освојио потребну већину гласова...
Прву седницу 51. сазива Народног собрања отворио је најстарији посланик у њему – Силви Кирилов из партије „Постоји такав народ“ . „У бугарском друштву наметнуте су многе линије поделе. То је проблем за друштво који треба да реши управо Народно..
Атина упозорила Раму: Поштовање права грчке мањине услов за приступање Албаније ЕУ Грчка је упозорила албанског премијера Едија Раму да ће поштовање права грчке мањине у Албанији остати изричит услов за приступање Тиране Европској унији...
Атина ће модернизовати грчку војску до 2030. године Министар одбране Грчке, Никос Дендијас, изнео је пред Парламентом свеобухватан план..
Лидер партије ГЕРБ Бојков Борисов изјавио је у кулоарима парламента да очекује да ће следеће недеље бити изабран председник Народног собрања...