У недељи која је на измаку поново се подигла напетост међу владајућом гарнитуром и опозицијом у Бугарској, а повод је било питање војног присуства НАТО у Црном мору. Позивајући се на тврдње, које су објавиле међународне новинске агенције, да НАТО формира нове мултинационалне снаге у Црном мору, лидер Бугарске социјалистичке партије Корнелија Нинова је затражила да председник бугарске владе Бојко Борисов информише парламент шта је наметнуло промену владиног става по том питању. Нинова је имала у виду чињеницу да се пре годину и по дана Борисов изјаснио против стварања Црноморске флоте НАТО. Међутим, испоставило се да нема промене у ставу владе. Из Министарства одбране су категорично изјавили да не постоје планови о стварању мултинационалних снага у Црном мору него је реч о формирању мултинационалне бригаде у Румунији снагом одлуке НАТО која је позната још од прошле године. Бугарска ће заиста 27. октобра учествовати са једном фрегатом у вежби за борбу против тероризма
„Sea guardian“, међутим, ова обавеза је одавно преузета, а о њој је у својству главнокомандујућег Оружаних снага Бугарске обавештен и председник Румен Радев. Због тога је премијер Борисов изразио недоумицу поводом захтева социјалиста да по том питању даје објашњења парламенту. Напетост међу владајућом гарнитуром и опозицијом је изазвала јавну расправу у коју су се укључили и војни стручњаци. Генерал Саби Сабев је изнео став да је војна неравнотежа у Црном мору веома повољна за Русију и да је са војног становишта препоручљиво одговорити јој већим војним присуством. У овом контексту стручњак је допустио да ће убудуће бити више посета представника НАТО лукама у Бугарској и Румунији. У крајњој линији показало се да смо током ове недеље били сведоци још једне епизоде хроничних спорова око обавеза наше земље према НАТО, који с времена на време избијају због унутрашњих, а не спољнополитичких циљева.
Превод: Албена ЏермановаВрховни управни суд поништио је као незакониту одлуку Централне изборне комисије да одбије да региструје коалицију „ДПС – Нови почетак“ – једне од две фракције ДПС-а, за учешће на ванредним парламентарним изборима 27. октобра. Тиме је суд коалицији „ДПС..
Лидер ГЕРБ-а Бојко Борисов саопштио је да пружа руку партијама из спојке („Настављамо промену – Демократска Бугарска“ / НП-ДБ) како би се потражио модел управљања након избора, пренео је репортер БНР-а у Парламенту Данијел Инков. Борисов је нагласио да..
В.д. председника БСП Атанас Зафиров повукао је документа, која су јуче присталице бившег лидера Корнелије Нинове, које су искључене из партије, поднеле ЦИК за самостално учешће на ванредним парламентарним изборима 27. октобра. „Овде смо да бисмо..
Бугарска снажно подржава Украјину у њеној праведној борби за очување независности, територијалног интегритета и суверенитета у складу са Повељом..
Министар унутрашњих послова Бугарске Атанас Илков оценио је као озбиљну подршку коју Бугарска добија за пуноправно чланство у Шенгену. Он је, међутим,..