19. априла ће се одржати церемонија уручивања награда пилот издања Међународног форума „Велики Преслав – историја целог народа” који се одржава под патронатом потпредседнице Илијане Јотове. Својим књижевним и уметничким стваралаштвом у њему учествују ученици из различитих крајева Бугарске и још 10 држава у свету међу којима су Казахстан, Украјина, САД, Шпанија и Македонија. Место није случајно изабрано – основан у IX веку, град је престоница Првог бугарског царства и седиште прве бугарске књижевне школе, која се развила као културно средиште словенског света у оно доба.
Жеља организатора је да се форум претвори у годишњи догађај, каже Румјана Митева - координатор и председник Покрета за културу, уметност, образовање и науку „Породично памћење“ („Родова памет”) и додаје:
Много сам суза радосница пролила када сам добила дела – 41 песму и 67 есеја. Она су шокантно добра. Написала су их деца која живе ван граница Бугарске. Ту су још слике, пластике, цртежи на плочицама, скулптуре… Деца приказују како су њихови преци таљигама, са сузама у очима одлазили из Бугарске. Свако дете ће добити сертификат о учешћу и по један примерак књиге „Преславске легенде”, која је издата пре 50 година а недавно је поново одштампана у Шумену и дата нам као поклон. Моја идеја је да есеје и слике који су учествовали на форуму електронским путем пошаљем свих скоро 400 бугарских школа у свету.
Активни учесници форума су бесарапска бугарска деца из региона Тараклије у Молдавији. То је резултат закљученог у децембру месецу прошле године уговора између покрета „Породично памћење“ и фондације из региона о раду са 12 локалних школа у којима се школује укупно 2.798 деце од I до XII разреда, као и са 7 дечјих вртића у којима има 624 деце. Интересовање за Бугарску и бугарски језик потврђује и чињеница да ће се 12, 13. и 14. априла у Молдавији одржати Олимпијада из бугарског језика. По речима Румјане Митеве, предстоји разрада пројекта ове врсте и са Србијом.
Изложба дечјих дела ће бити приређена у Археолошком музеју у Великом Преславу а укључиваће сва дела, не само награђена. Надамо се да ће касније изложба бити приказана и у Националној библиотеци у Софији. Радимо и на издавању књиге са неким од есеја која смо добили. Наш основни циљ је промовисање и афирмисање културно-историјског наслеђа Бугарске и нашег доприноса развоју европске и светске културе.
Превод: Албена Џерманова
Ванредни парламентарни избори одржани 27. октобра донели су још шароликији састав бугарског парламента него што су прогнозе наговештавале. Иако се предвиђало да ће у Народном собрању своје место наћи чак девет странака, коначни резултати, које је..
Бесарапски Бугари су "недељиви део бугарске духовне и културне заједнице, тако ће и остати, јер је веза између нас и њих нераскидива" – пише у једином броју листа "Бугарска Бесарабија", који је изашао у Софији 28. новембра 1938. године и одредио да..
Гласање по инерцији. Гласање с последњом надом да ће сутра све бити у реду и да ћемо о изборима поново причати за четири године. То су били гласови разочарења од политичара, од нас самих, од оних тамо, који нису изашли на изборе. “Расположења су..
Град Елена, Област Велико Трново, дочекаће хиљаде гостију за Празник еленског бута. Мајстори овог деликатеса ће у суботу и недељу, 9. и 10. новембра,..