Смештен у средишњем делу Старе планине град Елена стране и домаће туристе привлачи не само својом туристичком понудом у коју су уврштени еко и културни туризам, већ и својим кулинарским специјалитетима. Своју вишевековну историју град предстаља кроз архитектуру, храмове и музеје, а госте води у прошлост када су калдрмисане сокаке осветљавали улични фењери.
Стара легенда о настанку града прича о трагичној судбини двоје заљубљених. Девојка Елена из села Капиново и њен драги Самуил из Тврдице венчали су се на месту на којем је касније основан град. Али су разбојници упали на венчање и пошто је млада одбила да крене с њим, они су је убили код Конашког моста.
Младожењу су такође убили, а место где је пао мртав мештани су касније назвали Самуилец, по имену убијеног момка. Ожалошћени родитељи девојке преселили су се на место њене смрти где су основали град по имену Елена.
Више о граду Елени, о овом земаљском рају у недрима Старе планине, можете сазнати из прилога Венете Николове – Туристичке знаменитости у околини Елене.
Саставила: Дијана Цанкова
Ноћ пред Христово Рођење је у бугарској народној култури позната под неколико имена, али је најчешће зовемо Бадње вече, а главни смисао традиције и обичаја везаних за тај дан свима је добро познат – ово је празник понизности, захвалности и наде. На..
Данашњи дан означава почетак низа децембарских празника који нас воде ка Божићу, када ћемо са својим најближима поделити светле тренутаке мира, радости и љубави. „Варвара вари, Сава пече, Никола гостe дочекује”, тако бугарски народ мудро описује три..
15. новембра у Бугарској почиње Божићни пост, који траје 40 дана и други је по дужини у православном календару. Он има сврху да вернике спреми за достојно слављење рођења Господа Исуса Христа. Божићни пост је радосно очекивање празника рођења..