Упркос кризи у Бугарској повећани доходак и потрошња
Критикују нас зашто бизнису нисмо дали више новца у условима кризе. А ми имамо најлибералније мере које се односе на рад привредних субјеката у доба пандемије коронавируса. Само неколико сектора је привремено обуставило рад, рекао је министар економије Лачезар Борисов током онлајн дискусије на тему „Фонд за одржив опоравак ЕУ и Бугарске.“
„Бугарска је једна од ретких земаља у којима су повећани доходак и потрошња у време кризе. Имамо најмањи јавни дуг у ЕУ, која земља се може похвалити тиме,“ подвукао је министар Борисов и подсетио да Бугарска има најмањи буџетски дефицит – 3%, а стопа незапослености није висока, јавља БТА.
***
Лагани опоравак бугарске привреде
Обим извоза повећан је за 11,3% што је подстакло опоравак економских активности земље. Бугарска економија је у четвртом кварталу 2020. године порасла за 2,1% у односу на трећи квартал када је забележила раст од 3,9%, показала је експресна процена стања коју је израдио Национални завод за статистику. Међутим, БДП је у поређењу са четвртим кварталом 2019. године смањен за 3,8%. Највећи удео у БДП има крајња потрошња - 80,4%.
Укупни приходи по члану домаћинства у четвртом кварталу 2020. износили су 924 евра, што је 2% више на годишњем нивоу, саопштио је Завод за статистику. Просечни расходи по члану домаћинства у истом периоду били су 861 евро, или, 0,7% више у односу на исти период 2019. године.
***
Нова Наредба министра здравља о улаку у Бугарску
Од 17. фебруара ученицима и студентима из Грчке, Турске, Србије, Северне Македоније и Румуније који путују свакодневно или најмање једном недељно у Бугарску ради школовања, дозвољен је улазак у земљу без предочења документа о негативном PCR тесту. Исто се односи и на ученике и студенте који живе у Бугарској, али сваког дана или најмање једном недељно путују у неку од горенаведених земаља ради школовања. О томе је данас издао Наредбу министар здравља проф. Костадин Ангелов. Ближе информације о уласку у Бугарску можете наћи ОВДЕ.
1.068 нових случајева заразе
У току претходна 24 часа је у Бугарској тестирана 11.091 особа, од којих је 1.068 позитивно на коронавирус, или, 9,6% урађених тестова. Највише новозаражених регистровано је у престоници – 298, следе Пловдив – 95 и Благоевград – 72 случаја.
Број активних случајева порастао је за 365 у односу на претходни 24-часовни извештајни период и достигао је 23.500. На болничком лечењу је 3.421 пацијент, њих 289 је на интензивној нези. Излечено је још 656 особа. Вирусу је подлегло 47 оболелих.
До сада се вакцинисало 77.436 грађана, од тога је 2.048 вакцину примило у последња 24 часа. Ревакцинисане су 21.323 особе.
***
Актуелне информације о коронавирусу и мерама у Бугарској на још девет језика можете наћи на Radio Bulgaria (langueges) – на српском језику ОВДЕ.
*
Превод: Ајтјан Делихјусеинова и Албена Џерманова
На почетку данашњег издања подкаста Бугарска данас доносимо најважније вести које су обележиле петак, 18. октобар. Следе прогноза времена за суботу, 19. октобар, и наша редовна рубрика „Песма дана“ у којој данас слушамо „Песму о њој“ у извођењу Папија..
На почетку ћете чути преглед најважнијих вести које су обележиле данашњи дан. Следи временска прогноза за сутра, 18. октобар. Као и у већини случајева до сада програм завршавамо музичком рубриком у којој данас слушамо најновију песму Ирине Флорин. Желимо..
У данашњем издању програма Радио Бугарске на српском језику упознаћемо вас са Наумом Торбовим, архитектом Централних софијских хала и бројних амблематичних грађевина у Софији. У наставку вас водимо у село Свежен - живу ризницу колективног памћења и..
Данас је Светски дан борбе против насиља над женама. Тим поводом је наша музичка уредница за рубрику „Песма дана“ одабрала песму Теодоре Марчеве „Пакао“..
У овом издању нашег подкаста састајемо вас са Шошаном Барух, Јеврејком бугарског порекла, која ће нам испричати о породичној бурегџиници Casa Bulgara,..