Љубав према сакупљању старих предмета код Габријеле Стојанове јавила се још у школским данима. Временом је саставила солидну збирку која је од 2010. године изложена у некадашњој згради сеоске општине у селу Горна Глоговица.
За све који желе да завире у етнографски музеј Габријеле Стојанове у селу Горна Глоговица код Перника, припремили смо фото-шетњу.
У музеју се могу видети бугарске ношње из различитих крајева земље, ручно ткане поњаве, мараме и пешкири са традиционалним везом, стари пољопривредни алати и опрема, керамичке посуде, међу којима и примерци надалеко чувене бусинске керамике, назване тако по изврсним занатлијама из Бусинаца.
Овде ћете видети и посебно издвојен део са огњиштем, огромном софром (паралијом) и типичним троношцима. На рафовима су поређани стари радио апарати, сатови и будилници, писаће машине и многи други предмети из свакодневног живота Бугара.
Превод: Ајтјан Делихјусеинова
Фотографиjе: Габријела Стојанова
У Бугарској се Игњатијевдан, односно Дан Светог Игњатија, прославља 20. децембра и обележава почетак божићних и новогодишњих свечаности. Према народном веровању, тај дан сматра се и почетком нове године. Нови почетак који стиже са Игњатијевданом наш..
Сваки од њих уноси топлину и изазива емоцију, јер је ручно рађен, јединствен је и непоновљив. А његови сребрнасти одсјаји нас враћају у детињство, када су зиме биле оштре и снежне, беле, а украс за јелку – од стакла танког као папир . У нашим данима..
Још у XVI веку, по описима западних путописаца, алва је била често посластичарско задовољство на нашим просторима . Међутим, бела алва, специфична за обележавање једног од највећих хришћанских празника, Белих поклада, носи посебан симболички значај...