Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

Украјинска деца избеглице у фокусу...

Фотографија: photo.unian

Већ две недеље траје рат који је Русија повела против суседне Украјине. Напад Русије на Украјину који је почео 24. фебруара приморао је више од 1,5 млн људи да напусте своје домове у потрази за спасом и бољим местом у суседним и удаљенијим европским земљама. Међу њима је и Бугарска у којој је већ неколико избегличких беба удахнуло први удисај у животу. Међу избеглицама које стижу у Бугарску највише је жена које су бежећи од рата повеле неколико деце са собом – своју и туђу. „Деца су психички истраумирана. Она не могу да поднесу нити да изразе свој страх и тугу,“ објашњава Светлана Тарабанова из Конзорцијума жена из Украјине.

На стотине Бугара помаже избеглицама тако што им обезбеђује храну, одећу и смештај. Према психолозима, омогућити непунолетним лицима приступ образовању требало би да буде један од следећих корака који ће им пружити осећај нормалности. С тим у вези је из Министарства образовања саопштено да ће бити покренут процес интеграције украјинске деце у образовни систем Бугарске.

У интервјуу за телевизију Нова, министар просвете Николај Денков изнео је процес у неколико корака које украјински грађани треба да предузму како би добили дугорочни боравак у Бугарској и омогућили својој деци да наставе своје школовање.

Николај Денков
„У сваком тренутку, уз помоћ Агенције за избеглице и Министарства унутрашњих послова, или на самом уласку у земљу, они могу да поднесу захтев за избеглички статус или азил у Бугарској. После провере које врше надлежне службе, тражиоцима азила се додељује избеглички статус и они аутоматски стичу право да поднесу захтев за упис деце у школу,“ рекао је министар Денков.

У обрасцу за пријаву родитељи треба да наведу матерњи језик детета, информације о познавању страних језика и да ли дете говори бугарски језик, као и информације о томе који разред је дете похађало у земљи порекла и у ком месту.

Деца чији родитељи имају двојно држављанство добијају директан приступ образовним институцијама, без покретања горенаведене процедуре, додао је проф. Денков. 

Деца која остају у ратној зони

Украјински председник Володимр Зеленски је у обраћању посланицима британског парламента навео да је у рату страдало више од 50 деце. Према подацима Уницефа, 7,5 млн деце у Украјини суочено је са кризом која представља претњу за њихове животе, а земљу је већ напустило преко 800.000 деце. „Морамо да заштитимо сву децу у Украјини, овој деци треба мир,“ позвала је Катрин Расел, нова извршна директорка Уницефа. На украјинску децу је усмерена и хуманитарна кампања бугарске невладине организације „Национална мрежа за децу.“ Кампања ће трајати шест месеци, а сва прикупљена средства ће бити донирана две украјинске организације – „Партнерство за свако дете“ и „Конзорцијум жена из Украјине,“ које раде на лицу места. „Свако ко жели може да учествује и донира новац путем онлајн платформе за донирање,“ рекао је за БНР извршни директор бугарске организације Георги Богданов.

Георги Богданов
„Оне помажу и брину о деци. Донирани новац биће коришћен за набавку свега потребног,“ додао је Богданов.

Да емпатија, хуманост и жеља да чиниш добро не знају за поделе и разлике потврђује кампања „Уједињени за мир“ коју је покренуло Удружење „Савет жена избеглица у Бугарској.“ Ирачанка Линда Ауанис, председник удружења, такође је упутила апел грађанима да донирају топлу одећу, средства за одржавање хигијене или новац којим ће бити финансирана куповина ваучера за храну.

Припремио: Јоан Колев
Превела: Ајтјан Делихјусеинова
Фотографиjе: unian, BGNES



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Бугари највише емигрирају у Немачку, Велику Британију и Холандију

Током 2023. године око 8.000 Бугара вратило се у домовину, док је приближно 12.000 њих напустило Бугарску, изјавила је Магдалена Костова, директорка Дирекције за демографску и социјалну статистику при Националном заводу за статистику, у интервјуу за..

објављено 22.10.24. 15.46

Близу 17% Бугара пати од дијабетеса

Око 770.000 људи, односно 16,5% становништва Бугарске, болује од дијабетеса, показују подаци последњег скрининга спроведеног 2024. године. Резултате је на конференцији за новинаре поводом предстојећег Светског дана борбе против дијабетеса представила..

објављено 22.10.24. 14.38
Радослава Недјалкова добитница је престижне награде „Бугарка године – Св. Злата Магленска“ за 2023. годину

Радослава Недјалкова из фолклорне групе „Нашенци“: Фолклорна друштва су срце бугарских заједница широм света

„Човек схвати шта је домовина тек када је изгуби. Када си код куће, укључиш радио, чујеш народну музику, говориш на бугарском, одеш у позориште где се исто тако говори на бугарском. Тек када све то нестане, схватиш колико ти недостаје“, каже..

објављено 22.10.24. 12.15