Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2025 Сва права задржана

Фестивал „48 сати Варуша-Југ“ радује становнике и госте Великог Трнова

Фотографија: Facebook / Varusha South

Све је више места у Бугарској чије централне четврти доживљавају својеврсни препород постајући зоне где се уметност, култура и квалитетна храна спајају у један савршен коктел емоција. Софија, Пловдив, Варна, Габрово само су неки од градова у којима су такве и сличне зоне одавно постале омиљено састајалиште мештана и туриста. Путем преображаја недавно је кренула и једна од најстаријих четврти Великог Трнова – Варуша-Југ, чијим калдрмисаним сокацима је некада одзвањала граја пролазника и допирала врева из дућана и гостионица. 


У јужном делу четврти налазила се једна од највећих градских пијаца у годинама после ослобођења – Самоводска чаршија у којој су и данас занатске радње, дућани и кафане које привлаче туристе из целог света. А група младих људи одлучила је да, на можда најпожељнији начин, пажњу јавности усмери на трансформацију овог дела града – стварањем фестивала "48 сати Варуша-Југ."


"Не дижите зидове, већ градите мостове које ће вас спајати," говорио је својевремено чувени градитељ Кољу Фичето чије су дело две од амблематских зграда на чаршији – Кућа са мајмуном (1849) и Хан Хаџи Николи (1858-1862). 


Упркос томе што није једини коме Велико Трново дугује свој изглед, његове речи су својеврсни завет генерацијама.


Идеја фестивала који ће се одржати од 19. до 21. августа у складу је са поруком славног бугарског архитекте из доба Националног препорода:

"Један од најбитнијих мостова које овај фестивал гради јесте мост између грађана и институција,“ рекао је за Радио Бугарску Галин Попов, један од организатора. „Више од 10 година организујем културне догађаје у крају и могу рећи да је ово први пут да су се институције толико ангажовале. Вероватно зато што се у његову организацију укључио велик број људи, због чега га институције препознају као догађај иза којег стоји знатан део грађана Великог Трнова."

У оквиру фестивала биће организовано преко 20 изложби.

"Квадратни метар уметности" је иницијатива коју је пре 4 године покренула кустос Мартина Јорданова која покушава да у простору од једног квадратног метра представи различите уметнике. Фокус овогодишњег издања иницијативе је на радовима Михаила Михајлова, бугарског представника на Венецијанском бијеналу.


Друга изложба биће отворена у галерији "Наратива" на којој ће бити представљена дела сликара Крума Багелског, познатог у Великом Трнову и околини као аутора огромног мурала на индустријском димњаку у оближњем граду Дрјанову.

Немојмо заборавити и музички део фестивалског програма. У те сврхе биће постављене четири бине – две од којих су у главној градској улици, која ће у суботу, 20. августа, бити затворена за саобраћај на три сата.


"На овај начин ћемо скренути пажњу јавности да ова улица може да постане пешачка зона или мешовита пешачко-саобраћајна артерија," објаснио је организатор фестивала. "Саобраћај који пролази кроз четврт већим делом је транзитни и може се преусмерити на пут који повезује Велико Трново са суседним местима Арбанаси и Горна Орјаховица. Улица ће на три сата бити затворена за саобраћај како би људи видели и осетили како ће то изгледати уколико она постане пешачка зона," рекао је на крају нашег разговора Галин Попов.


Фестивал почиње у петак, 19. августа у 19.30 часова, а завршава се у недељу, 21. августа у 12 часова. Током три дана ће на потезу од споменика Стефану Стамболову на самом улазу у стару чаршију до тврђаве Царевец на сваком ћошку бити неки догађај. Организатори фестивала кажу да ће их бити око 100.

Превела: Ајтјан Делихјусеинова

Фотографиjе: Facebook / Varusha South, Facebook / Hadji Nikoli Inn



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Велико Трново одаје почаст незаборавној Невени Кокановој

У Народној библиотеци „П. Р. Славејков“ у Великом Трнову данас ће бити представљено допуњено и луксузно издање биографије легендарне бугарске глумице Невене Коканове – „Године љубави“ . Аутор биографије, познати новинар и публициста Георги Тошев, у..

објављено 1.4.25. 15.50

Јавор Милушев добитник награде „Икар“ за изузетан допринос бугарском театру

На Светски дан позоришта, 27. марта, Савез драмских уметника Бугарске традиционално је уручио Националне награде за сценску уметност „Икар“. Престижну награду за изузетан допринос бугарском театру добио је глумац Јавор Милушев, а признање му је уручио..

објављено 28.3.25. 18.10

Бугарска учествује на сајму књига у Лајпцигу

Бугарски аутори и културни радници представљају нашу земљу на Међународном сајму књига у Лајпцигу. Међу њима су песник, писац, композитор и музичар Емануил Видински, који ће данас учествовати у дискусији на тему „Између Бугарске и Немачке“ и..

објављено 28.3.25. 10.50