Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2025 Сва права задржана

"Облачићу бели" – једна од вечитих песaма Бугарске

Ран Босилек
Фотографија: @/BulgarianArchives

Реци ми, облачићу бели,

одакле долазиш, где си ми летео?

Јеси ли видео двориште мог оца,

јеси ли чуо да ми мајка говори:

“Шта ли моје чедо драго ради,

с туђим људима, туђи хлеб дели?“…

Овако почиње популарна бугарска песма "Облачићу бели" на текст бугарског писца, песника, преводиоца, аутора дивних дела за децу и одрасле Генча Негенцова чије је уметничко име Ран Босилек.

У ствари, Негенцов је песму коју је написао 1916. г. у Бриселу, где је студирао право, насловио "Реци ми, облачићу бели". Ускоро после тога је написана и музика и песма је постала веома популарна.

Кажу да је писац био веома поносан што људи сматрају да је она народна. Чак је имао обичај да изађе на улицу у којој је становао и пита пролазнике да ли знају ко је написао текст песме. Најсрећнији је био када чује одговор: "Текст је народни".

Међу бројним извођачима ове песме су Георги Рафаилов и Марија Петрова, ˮЕва квартет“ и Данијел Спасов, Вања Костова, Деси Добрева, Силви Вартан и Иштар, као и Дони и Момчил.





Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

„Љубав“ – нова песма Орлина Горанова

У јеку лета један од наших највољенијих поп извођача последње преко три деценије – Орлин Горанов, видео-спотом за своју најновију песму „Љубав“ нас одводи на морску обалу. Текст је написао Ангел Дјулгеров, који је учествовао и у стварању..

објављено 28.7.25. 12.35

У јеку лета – „Магија“

Веси Бонева улази у лето са „Магијом“ – то је наслов њеног најновијег сингла. Песма је у латино ритму. Музику и текст написала је Веси, а аранжман је урадио Светлин Каслев. Порука певачице гласи: „Спремите се за сјајно лето, пуно осмеха и..

објављено 27.7.25. 13.05

„Црни гранит“ – нова песма Владимира Ампова

Свежа летња прича, безвременост и елегантан етно звук – све то је „Црни гранит“, нови сингл Владимира Ампова. Песму прати спот снимљен на 16 мм филмској траци – стваралачки избор којим нас екипа свесно враћа некадашњој кинематографији.   Стилски..

објављено 26.7.25. 11.15