Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

"Облачићу бели" – једна од вечитих песaма Бугарске

Ран Босилек
Фотографија: @/BulgarianArchives

Реци ми, облачићу бели,

одакле долазиш, где си ми летео?

Јеси ли видео двориште мог оца,

јеси ли чуо да ми мајка говори:

“Шта ли моје чедо драго ради,

с туђим људима, туђи хлеб дели?“…

Овако почиње популарна бугарска песма "Облачићу бели" на текст бугарског писца, песника, преводиоца, аутора дивних дела за децу и одрасле Генча Негенцова чије је уметничко име Ран Босилек.

У ствари, Негенцов је песму коју је написао 1916. г. у Бриселу, где је студирао право, насловио "Реци ми, облачићу бели". Ускоро после тога је написана и музика и песма је постала веома популарна.

Кажу да је писац био веома поносан што људи сматрају да је она народна. Чак је имао обичај да изађе на улицу у којој је становао и пита пролазнике да ли знају ко је написао текст песме. Најсрећнији је био када чује одговор: "Текст је народни".

Међу бројним извођачима ове песме су Георги Рафаилов и Марија Петрова, ˮЕва квартет“ и Данијел Спасов, Вања Костова, Деси Добрева, Силви Вартан и Иштар, као и Дони и Момчил.





Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

"Божићна химна"

"Божићна химна" је једна од најновијих бугарских песама посвећених радости и духу божићних празника. Ову инспиративну композицију Георги Костадинов изводи заједно са младим певачима вокалне групе "Diamond". Идеја за песму настала је пре годину..

објављено 25.12.24. 12.15

Поруке најпознатијих светских божићних песама најбрже допиру до срца на бугарском језику

Божић је веома посебан празник за певачицу Румјану Коцеву. Годинама уназад она породицу и пријатеље окупља у свом дому – стварајући драгоцене тренутке који њене дане греју све до следећег Божића. Ове године, поп певачица је домаћој публици поклонала..

објављено 25.12.24. 11.05

„Чиста Дево“

Једно од најлепших дела вековне вокалне уметности Цркве, посвећене нашој заједничкој Мајци.  Нека ово буде поздрав свим хришћанима широм света поводом светлог празника Рођења Христовог!

објављено 24.12.24. 11.00