У недељу, 2. априла, од 7.00 до 20.00 часова по локалном времену, бугарски држављани на територији Републике Србије на изборима за народне посланике у Бугарској моћи ће да гласају на четири места. Бугарска амбасада у Београду саопштила је да је Министарство спољних послова Србије дозволило да се гласање организује у Београду, Нишу, Цариброду и Босилеграду.
Своје бирачко право бугарски грађани моћи ће остварити предочавањем важеће бугарске личне карте, пасоша или војне књижице. Изузев у Културно-информативном центру „Цариброд“, где ће се гласати машински, на осталим местима у Србији гласаће се путем папирних гласачких листића.
Превела и објавила: Свјетлана Шатрић
Бугарско друштво за заштиту птица је на својој Фејсбук страници објавило вест о две отроване беле кање у Источним Родопима. Једна птица – женка, која је имала сателитски одашиљач, умрла је у рукама др Волена Аркумарева. Према Друштву за..
У четвртом кварталу 2024. године цене стамбених некретнина у ЕУ су порасле за 4,9% у односу на исти период 2023. године. То показују подаци Канцеларије ЕУ за статистику (Евростат). У истом периоду Бугарска претиче све земље. Код нас је..
Кадровска криза у туристичком сектору је достигла критични ниво. Према различитим подацима до 70% туристичких објеката нема довољно особља. Економски губици од неискоришћеног туристичког потенцијала процењују се на скоро милијарду лева годишње (500..
Данас, на Лазареву суботу, становнике и госте града Трјавна очекује занимљив догађај. Биће изведена реконструкција старог бугарског обичаја везаног..
У априлу и мају у Историјскоом музеју у граду Стрелчи биће приређена изложба "Леп Ускрс, још лепши Ђурђевдан“ која прича о традицији везаној за..