Председник бугарског удружења „Хоризонти“ у Охриду Љупчо Куртелов је био први који је гласао на бирачком месту у Охриду. За Радио Бугарску он је изјавио да упркос тензијама против Бугара у граду последњих месеци, одзив бирача ће достићи ниво одзива на претходним изборима. Бугарски грађани у нашем југозападном суседу гласају у нашој амбасади у Скопљу, у Генералном конзулату у Битољу, у Кавадарцима, Прилепу, Струмици, Тетову и Охриду.
На претходним изборима у јесен 2022. године у Охриду је гласало скоро 65 бирача а постоји нада да ће данас њихов број бити исти. Међутим, Љупчо Куртелов није оптимиста: „Тенденција је да се број смањује. Није да је он био веома велик – чини ми се да је на изборима овде гласало највише 170 људи“.
На који начин дешавања из последњих недеља – затварање клуба „Цар Борис III“ и премлаћивање његовог члана, утичу на жељу наших сународника да гласају на бугарским изборима?
„Нажалост, клима не само у Охриду, већ и у Северној Македонији је таква да су људи уздржани. Да не кажем другу, тежу реч, они се помало плаше а то утиче на оне који су изашли на биралишта“, наводи Куртелов и не крије да осећа промену у односу својих сународника Македонаца према Бугарима у граду:
„Већа је резервисаност у личним контактима, а да не говоримо о друштвеним мрежама. Са овим су упознати и многи бугарски грађани који прате те процесе на Фејсбуку и другим друштвеним мрежама. Мржња према Бугарској и Бугарима је нажалост усађена и то је лоше, али надајмо се да је ово апогеј. Да ће се одавде па надаље наши односи побољшати.“
Наш саговорник, који ради и као туристички водич у Охриду и целој Северној Македонији, је рекао да запажа пад интересовања бугарских туриста за његову земљу. „Иако нема стварне опасности, психологија чини своје“, каже он и додаје да је уверен да неће бити промене у политици Бугарске према Северној Македонији, без обзира на то која ће политичка снага доћи на власт у нашој земљи:
„Проблем није у Бугарској, проблем је овде – у политици македонске владе и још више у македонским медијима који усађују мржњу и подстичу антибугарско расположење. Тако да не видим како би ови избори променили ствари. Међутим, занимљив је овај услов, не из Бугарске, већ из Европе, који се поставља Северној Македонији – да и Бугари буду укључени у македонски Устав. Од тога зависи како ће се ствари развијати.“
Превела: Албена Џерманова
У подунавском граду Свиштову данас ће бити обележено 169 година од оснивања првог бугарског народног читалишта. Свечаност ће се одржати испред спомен-плоче Димитру Начовичу, где ће бити положено цвеће. Читалиште у Свиштову основано је 30. јануара..
Удружење потомака и досељеника са територије Северне Македоније је упутило европским институцијама став, у којем се инсистира да се њихови представници упознају са списима у предмету против председника забрањеног бугарског културног клуба „Иван..
Овог лета, 200 бугарских ученика узраста од 11 до 15 година имаће прилику да учествује у престижним Насиним космичким камповима у Турској. Ово је за Радио Варну изјавила Диљана Георгијева, програмски менаџер програма Space Camp Türkiye 2025 ,..
Од 2000. године 21. фебруара обележавамо Међународни дан матерњег језика, који је установио УНЕСКО 1999. године, а резолуцијом потврдила..
Међу политичким личностима у Бугарској, председник Румен Радев ужива највеће поверење бирача - 46,7%, следи га премијер Росен Жељазков (18,9%), лидер..