Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

„Ерген деда“ – нова етно авантура са Нином Николином

Фотографија: Facebook / Nina Nikolina

Певачица Нина Николина позната је по томе што бугарске народне песме представља у модернизованој верзији. „Ерген деда“ је најновији, трећи сингл са другог концертног албума Нине Николине „Jazz & Traditions Vol.2“. Шопска духовита песма у етноџез аранжману Калина Вељова подићи ће расположење на концерту Нине Николине који ће заједно са својим бендом одржати вечерас, 2. новембра, у Софији. На програму концерта наћи ће како народне песме, тако и њени поп хитови које ће бити прилагођени актуелним музичким жанровима са џез, фанк, R&B и електронским денс призвуком.

„Током своје музичке каријере трудила сам се да, осим људи који воле бугарски фолклор, придобијем и нову публику, пре свега млађу, јер уколико традицију не преносимо, она ће нестати. Бугарски фолклор је веома занимљив и веома леп. Такође је и смешан, у њему има толико интересантних прича за које мислимо да су остале у оном времену, или у библиотекама и старим збиркама – а то није тако. Због тога често листам збирке и проналазим прелепе песме, смешне песме, које мој бенд и ја обрађујемо.“

„Ерген Деда“ је песма коју сам први пут чула у извођењу хора којим диригује моја мајка Росица Господинова, још као сасвим мала. Најпопуларнија верзија песме „Ерген деда“ је она композитора Петра Љондева. За песму коју смо ми направили аранжман је урадио Калин Вељов. Искористили смо основну мелодију аутентичне песме „Ерген деда“. Уз помоћ моје веома блиске пријатељице Веселке Тончеве, која је доцент на БАН, пронашли смо текст који је наставак оног који сви познајемо. У њему има мало више љубавних тема, очекујем вас 2. новембра да вам причу о њима испричам до краја!“


Фотографија: Facebook / Nina Nikolina

Превод: Свјетлана Шатрић



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Kottarashky у Берлину: Премијера филма „Балканска црна кутија“ и концерт

Kottarashky, једно од најинспиративнијих имена бугарске музичке сцене новог века, иза којег стоји Никола Груев, познат је по непрестаном експериментисању и спајању различитих жанрова. Његова музика на јединствен начин оживљава бугарски фолклор кроз..

објављено 5.11.24. 10.30

Концерт на јапанским таико бубњевима обрадоваће меломане у Софији

Љубитељи јапанске музике имаће прилику да уживају у извођењима групе Wadaiko-Sai из Јапана на концерту на традиционалним таико бубњевима. Концерт ће се одржати у софијској сали „Блгарија“, од 19.00 часова, као део Дана јапанске културе у Бугарској...

објављено 5.11.24. 08.05
Пламен Бејков

Концерт „Борис Христов – амбасадор бугарске песме“ одржаће се вечерас на БНР

„Борис Христов – амбасадор бугарске песме“ наслов је концерта оперског певача Пламена Бејкова и пијанисткиње Божене Петрове, који ће се одржати вечерас од 19.00 часова у Првом студију Бугарског националног радија (БНР). „Програм је покушај за..

објављено 4.11.24. 13.05