Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2025 Сва права задржана

Kottarashky у Берлину: Премијера филма „Балканска црна кутија“ и концерт

Фотографија: siff.bg

Kottarashky, једно од најинспиративнијих имена бугарске музичке сцене новог века, иза којег стоји Никола Груев, познат је по непрестаном експериментисању и спајању различитих жанрова. Његова музика на јединствен начин оживљава бугарски фолклор кроз колаж звукова из свакодневног живота, које вешто уклапа са електронским битовима, хип-хопом, џезом и другим стиловима.

Овог новембра, Kottarashky се враћа у Берлин са два посебна догађаја: 5. новембра премијерно ће представити филм „Балканска црна кутија”, док ће наредног дана, 6. новембра, одржати концерт. Ово представља његов својеврстан повратак на берлинску сцену, где није наступао пуних десет година, иако је његова музика годинама издавана под окриљем берлинске издавачке куће.


Својом иновативном мешавином звукова, Kottarashky ће поново оживети бугарски фолклор кроз савремени звук и дати берлинској публици прилику да осети магију музике која је истовремено и дубоко традиционална и смело авангардна.

„Балканска црна кутија“ до сада је приказана само на Софија филм фестивалу у различитим градовима широм Бугарске, па ће берлинска премијера претходити чак и оној у Софији. Планиране су пројекције и у другим земљама, а Берлин је прва станица, након чега следи Њујорк. Режисер Цветан Драгнев кроз овај филм продубљено истражује тему слободног духа и изазова са којима се музичари суочавају, стварајући аутентичан портрет бугарског андерграунд света. Главни јунаци су Kottarashky и његов бенд „The Rain Dogs“. „Филм је изузетно занимљив и сасвим неконвенционалан – замислите га као један road movie (друмски филм) са задивљујућим кадровима Бугарске“, прича са узбуђењем Kottarashky. „Балканска црна кутија“ преведена је на немачки језик, али се највећи одзив очекује од бугарске публике, која ће у овом делу пронаћи дубоку рефлексију своје музичке и културне сцене.


Kottarashky ће 6. новембра наступити у "It’s a BAR" – овога пута не са комплетном групом, већ у дуету са Сандом Сандовим, једним од чланова Rain Dogs бенда. Како открива Kottarashky, управо је пројекат „Балканска црна кутија“ инспирисао настанак овог дуа и подстакао их на истраживање новог звука.

Кадар из филма „Балканска црна кутија“

Иако ће наступ садржати велики простор за импровизацију, Kottarashky не описује музику коју ће извести у Берлину као класичан џез. Уместо тога, сматра да је то посебан спој етно-џеза са јаком дозом електронске музике и свежином живог свирања. 

Kottarashky и Сандо Сандов

Примећујући све веће интересовање младих за електронску музику, нада се да ће их овим пројектом привући и подсетити на непроцењив осећај и енергију живог наступа.


Превод: Свјетлана Шатрић

Фотографије: Facebook/Kottarashky, siff.bg



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Филип Кутев – "Легла је Тодора"

Велики бугарски музичар Филип Кутев (1903 – 1982) је представник такозване "друге генерације" бугарских композитора. Године 1951, заједно са својом супругом Маријом Кутевом, основао је Државни ансамбл народних песама и игара (данас Национални..

објављено 9.9.25. 13.30

"Здраво, море" – музички поздрав из Лас Вегаса чува сунчане летње емоције

Првих дана септембра из Лас Вегаса, када је лето већ на измаку, стигао нам је музички поздрав од дечје позоришне формације "Џуџета в чекмеџета" ("Джуджета в чекмеджета"), у преводу "Патуљци у фиокама", и њиховог руководиоца Дијане Николове. Реч је..

објављено 9.9.25. 11.38
Крум Јанков

Крум Јанков – „Да л' те глава боли, сине мој?“

Предивне су родопске песме Крума Јанкова. О њему писац Борислав Геронтијев каже: „У певању Крума Јанкова има неке посебне дражи – његов дубок, топао глас и смиреност у певању неодољиво привлаче и освајају срца публике. Кад пева, не рачуна на..

објављено 8.9.25. 10.45