Данас обележавамо 95 година од рођења народне певачице Стефке Саботинове. Она је рођена 2. априла 1930. године у некадашњем селу Розов кладенец у околини Старе Загоре, југоисточна Бугарска, које се данас зове Обручиште. Потиче из породице досељеника из Беломорске Тракије који су јој оставили богато певачко наслеђе. Као дугогодишња певачица и солисткиња Државног фолклорног ансамбла „Филип Кутев“ певала је у највећим концертним салама широм света. Почетком 70. година прошлог века придружила се Ансамблу народних песама Бугарске телевизије и радија и хору „Мистерија бугарских гласова“.
Стефка Саботинова је и једина певачица чије се солистичке песме налазе на првом албуму Швајцарског етнолога, музичара и продуцента Марсела Селијеа “Мистерија бугарских гласова“. Међу њима је „Навали се планина” која је већ тада нашла место у великим филмским продукцијама међу којима је „Исус из Монтреала“.
Ова дивна песма је певачици отворила пут ка светским музичким сценама. Средином 90. година 20. века „Навали се планина“ је добила нов, модерни аранжман. Управо ту верзију сви ми добро знамо и волимо и данас, иако је Стефка Саботинова овоземаљски свет напустила 2010. године.
Извођење Стефке Саботинове представља инспирацију и за младе певаче, који исто тако надахнуто певају ову песму.
Фотографије: архива, YouTube /Bulgarian Folklore Music, Youtube /Николај Антов
Уредила: Дљана Трачева
Превела: Албена Џерманова
Ангел Дјулгеров је гитариста, виолиниста, аутор музике, аранжер и бенд-лидер, који последњих година ради са највећим звездама бугарске музике, као што су Лили Иванова, Љубо Киров и многи други. Поред учешћа у низу успешних пројеката, он успева..
Група DEEP ZONE Project је објавила нову верзију песме „Истина“ са репертоара Милене Славове – најпровокативније даме бугарске рок сцене 80. година прошлог века, која је храбро стварала нову музику, текстове, визију и претворила се у омиљену..
Од 1990. године на предлог Међународне ромске уније 8. април се обележава као Међународни дан Рома – дан прославе ромске културе и подизања свести о проблемима с којима се Роми суочавају. Музика је одувек била важан део ромске културе и..
Група DEEP ZONE Project је објавила нову верзију песме „Истина“ са репертоара Милене Славове – најпровокативније даме бугарске рок сцене 80. година..
Ангел Дјулгеров је гитариста, виолиниста, аутор музике, аранжер и бенд-лидер, који последњих година ради са највећим звездама бугарске музике, као..