Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2025 Сва права задржана

Бугарски медији из 25 земаља окупљају се у Софији 24. маја

Светски сусрет бугарских медија из дијаспоре шаље важне поруке о њиховој улози у савременом друштву

Фотографија: БТА

Већ пуних двадесет година, бугарски медији из дијаспоре окупљају се сваке године на иницијативу Бугарске телеграфске агенције (БТА), која је организатор Светског сусрета бугарских медија. Овогодишње, двадесето издање овог јединственог професионалног скупа биће свечано отворено 24. маја у просторијама Националног прес-клуба БТА у Софији.

Конференција има за циљ јачање комуникације, повезивање и подстицање сарадње међу бугарским новинарима који живе и раде ван матичне земље. То је уједно и простор за размену искустава, професионалну подршку и трагање за одговорима на заједничке изазове са којима се суочавају медији у дијаспори. Окупљени новинари имаће прилику да своје теме, проблеме и визије поделе не само са колегама, већ и са представницима државних институција.


Форум који има већ двадесетогодишњу традицију ове године се поново враћа тамо где је све почело – у Софију. Баш као и 2005. године, бугарска престоница биће домаћин медијског скупа заказаног за 24. мај. Тема овогодишњег издања форума биће „Медији и знање“, а очекује се учешће представника 34 медија из 25 земаља. Порука коју ће учесници поново гласно послати гласи: Бугарска мора да има јасну и доследну државну политику подршке бугарским медијима у дијаспори. Зашто је то важно и ко су људи који стоје иза издавања бугарских медија ван граница земље, у разговору за Радио Бугарску објашњава директор БТА Кирил Влчев:

Кирил Влчев

„Те медије најчешће покрећу и воде људи који паралелно раде и друге послове. Финансирају их личним средствима, уз минималну помоћ коју добијају кроз рекламе локалних бугарских бизниса. У неким земљама ти медији опстају захваљујући финансирању од стране самих држава у којима делују. У Бугарској смо такође имали програме подршке – последњи пут 2022. године, када је помогнуто око 20 бугарских медија. Али, сложићете се – то не може да обезбеди стабилност и дугорочност.“

Како Влчев истиче, овакви медији имају суштинску улогу: они нису само извор информација, већ и један од најважнијих начина очувања бугарског идентитета, језика и културе у иностранству. У том смислу, они стоје раме уз раме са бугарским црквама, допунским школама, фолклорним ансамблима и културним друштвима.


„Медији и знање“ – мото овогодишњег Светског сусрета бугарских медија

„Медији су један од извора знања за садашњост. Зато с правом можемо рећи да су новинари својеврсни учитељи. Док учитељи преносе знање акумулирано кроз генерације и уче младе како да га користе, медији су ти који доносе знања о ономе што се дешава данас. Зато су толико важни“, нагласио је Влчев.

Осврћући се на актуелне полемике о финансирању јавних медија, Влчев предлаже ширење оквира дебате: „Вреди размотрити моделе финансирања који би укључили читаво друштво – кроз програме и иницијативе које превазилазе класичне буџетске оквире.“

Он је такође истакао једну од кључних порука овогодишњег сусрета: „Новинари у најмању руку заслужују да буду једнако плаћени као и просветни радници. Ако очекујемо од њих да свакодневно доносе знања и информишу јавност, морамо им омогућити услове да би то могли радити што боље – да могу да се развијају, да своје редове обнављају младим снагама.“ У том процесу, додао је он, важну улогу имају и бугарски медији у дијаспори – они који широм света говоре и пишу на бугарском језику.

Клисурски манастир

Програм обележавања празничног 24. маја биће изузетно богат и свечан. Почеће валидирањем специјалне поштанске марке са ликовима свете браће Ћирила и Методија. Марка је инспирисана фрескама из Клисурског манастира, недалеко од града Вршеца.

„Биће уприличено и свечано отварање у Националном прес-клубу БТА. Симболично смо позвали бившег бугарског монарха, цара Симеона II, да отвори догађај – баш као што је то учинио пре 20 година, 2005. године. Очекује се присуство потпредседнице Илијане Јотове, министра туризма Мирослава Боршоша – једног од оснивача прве „Асоцијације бугарских медија у свету“ пре две деценије, градоначелника Софије Васила Терзијева, као и председника релевантних парламентарних одбора – Тошка Јорданова и Јорданке Фандкове – који председавају одборима за културу и медије, односно за спољну политику.“

Након званичног дела програма, учеснике очекује радни панел посвећен култури у медијима. У њему ће учествовати представници бугарских медија који дуги низ година континуирано раде на промоцији бугарске културе. Међу њима је и Бугарски национални радио, који ће представљати генерални директор Милен Митев.

Милен Митев

Други панел биће усмерен на тему новог знања у медијима. Циљ није само анализа садржаја, већ и начина на који се то знање преноси јавности. Учесници овог дела биће министар образовања и науке Красимир Влчев, председница Бугарске академије наука Евелина Славчева, као и представници технолошки најнапреднијих медијских кућа.

Сусрет ће трајати до 26. маја, а део програма одржаће се у граду Вршец. Овим гестом, организатори желе да скрену пажњу на северозападни регион Бугарске – област која и даље важи за најсиромашнију у Европској унији. Последњег дана, сви учесници позвани су на завршну конференцију у оквиру пројекта БТА „Европа на Балкану – заједно кроз знање“.



Превод: Свјетлана Шатрић

Фотографије: БТА, Ани Петрова, berkovitsa.bg



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Добрич домаћин Фестивала заната и уметности

На централном градском тргу Слободе у Добричу ће се од 23. до 25. маја одржати Фестивал заната и уметности. На фестивалу ће учешће узети ствараоци из свих делова земље, како би представили своје традиције и културу. У склопу фестивала ће ученици..

објављено 23.5.25. 07.35

Уочи 24. маја, Бугарска делегација борави у Риму и Ватикану

Бугарска делегација коју предводи премијер Росен Жељасков борави у посети Риму и Ватикану 22. и 23. маја 2025. г. Током своје посете, која се по традицији организује уочи 24. маја – Дана свете браће Ћирила и Методија, бугарске азбуке, просвете, културе и..

објављено 22.5.25. 16.59

Знаци прошлости: шта још не знамо о глагољици?

Једно писмо. Једна порука упућена Европи. И мноштво загонетки које одолевају времену – глагољица и данас буди интересовање не само као најстарије словенско писмо, већ као кључно сведочанство културног и духовног уздизања бугарског народа. Поводом 1.170..

објављено 22.5.25. 13.05