Радници из Цариброда (Димитривграда), који свакодневно путују на рад у Бугарску, одржали су у недељу нови заредом протест и доставили Општинској управи захтеве о начину преласка државне границе на прелазу „Градина“. Њих педесетак окупило се на платоу испред Центра за културу како би указало на дугогодишњи проблем отежаног преласка границе, нарочито у јеку изузетних гужви током летњег периода
Окупљање је уследило након постављања обавештења на њиховим паркираним аутомобилима у близини прелаза „Градина“ од стране саобраћајне полиције, да су возила паркирана супротно одредбама Закона о безбедности саобраћаја на путевима. За овај прекршај предвиђена је новчана казна у износу од 5.000 динара, а власници аутомобила су дужни да се јаве саобраћајној полицији у Пироту ради издавања прекршајног налога.
Радници су непријатно изненађени јер већина њих годинама оставља аутомобиле у близини граничног прелаза и прелази границу пешке. Између 750 и 800 људи свакодневно пролази кроз „Градину“ у оба смера да би радило у Бугарској, а већина њих има двојно држављанство, јавља двојезични портал ФАР.
“Ми, грађани Димитровграда, принуђени смо да услед неповољне економске ситуације у родном граду, већ годинама уназад средства за живот остварујемо на радним местима у суседној Бугарској и суочени смо са проблемом отежаног преласка преко државне границе и кажњавања од стране саобраћајне полиције”, наводи се у допису у којем захтевају од надлежних државних институција и Општине Димитровград да им се обезбеди приоритетни приступ моторним возилима ка Граничном прелазу “Градина”, са физички одвојеном траком, као и да им се омогући паркирање моторних возила на постојећем паркингу.
Саставио и уредио: Иво Иванов
Превела и објавила: Албена Џерманова
Фотографија: far.rs
Дан парадајза одржаће се 3. септембра у Ботаничкој башти у Будимпешти. Порука је објављена на сајту Бугарске републиканске самоуправе у мађарској престоници. Догађај има за циљ да представи посебне бугарске сорте парадајза узгајане у башти. Гости..
Данас, 23. августа, у месту "Карандила" код Сливена одржава се 32. Национални сабор Каракачана. Организатор догађаја је Федерација културно-просветних друштава Каракачана у Бугарској. Отварање је у 10,30 ч, а од 11,30 ч. почиње фолклорни програм...
Ове суботе и недеље, 23. и 24. августа, црноморски град Бургас биће домаћин манифестације BURGAS SKATE WEEKEND 2025. Посетиоци ће имати прилику да уживају у скејт такмичењима за све узрасте, демонстрацијама водећих бугарских скејтера, DJ сетовима,..
У Старој Загори је одржана церемонија отварања нове тренинг атлетске стазе изнад стадиона Берое. Пројекат је вредан нешто више од 1,3 милиона лева...
"Скоро четвртина бугарске економије је у сивом сектору – око 23-24%. С друге стране, нема довољно новца за пензије, за младе људе, за мајке, за другу..
На Међународној олимпијади из астрономије и астрофизике у Индији бугарски ученици су освојили четири медаље, јавља Министарство образовања и науке...