Подкаст на српском

author: Дарина Григорова

Међународни пројекат упознаје младе екологе са савременим тенденцијама у заштити природе

„Будући заштитници природе“ – тако се зове нови међународни програм, који повезује политике очувања природне околине у Европи са њиховим практичним спровођењем на терену. Он је оријентисан на актуелне и свршене студенте као и на истраживаче из..

23.11.18 14:04 |

Международный проект будет знакомить молодых экологов с современными тенденциями в защите природы

«Будущие природозащитники» – так называется новая международная программа, которая связывает политики по охране окружающей среды в европейском пространстве с мерами по их практическому применению.Направленная к настоящим или недавно закончившим..

23.11.18 13:46 |

Международен проект ще запознава млади еколози със съвременните тенденции в природозащитата

„Бъдещи природозащитници“ е нова международна програма, която свързва   политиките за опазване на околната среда в европейското пространство и практическото им приложение на терен. Насочена към настоящи или наскоро завършили студенти и изследователи в..

23.11.18 12:03 |

Косово – село, в котором время остановилось на XIX веке

Времена года сменяют друг друга, а мы, погруженные в мысли о повседневных бытовых проблемах, теряем связь с природой. Копятся проблемы, летят года, неудовлетворение ломает наши души. Но стоит только на денек вырваться из хватки материального мира,..

11.11.18 12:25 |

У селу Косово стало време

Сезоне се мењају, а ми занети животом и бригама свакодневице неприметно губимо везу с природом. Гомиламо године, а незадовољство нас тишти. Али ако се макар на само један дан ишчупамо из загрљаја материјалног света, чућемо песму природе која нас..

04.11.18 09:45 |

В село Косово времето е спряло през XIX век

Сезоните сменят лицата си, а ние – в постоянни мисли за ежедневните битови проблеми, загубваме връзката с природата. Трупаме грижи, години, а неудовлетворението смачква душите ни. Но ако само за един ден се отскубнем от хватката на материалния..

29.10.18 12:08 | България

Верници БПЦ славе Светог Јована Рилског

19. октобра Бугарска православна црква и њени верници славе успомену на небеског заштитника Бугара Светог Јована Рилског. С његовим именом се повезује једна од најпоштованијих обитељи у земљи - Рилски манастир, који је проглашен спомеником под..

19.10.18 14:29 |

Св. Иоанн Рильский – защитник Болгарии

19 октября православная Болгария почитает память своего небесного покровителя святого Иоанна Рильского. С его именем связан один из самых чтимых из всех болгарских монастырей, памятник ЮНЕСКО, сохранивший в веках веру и духовность болгарского народа –..

19.10.18 12:09 |

Св. Иван Рилски – закрилникът на България

На 19 октомври православна България почита паметта на своя небесен покровител Св. Иван Рилски. С името му се свързва най-таченият от всички българи манастир, паметник на ЮНЕСКО, съхранил през вековете вярата и духовността на народа. Негов пръв..

19.10.18 11:26 | България

Сделать Софию более «зеленой» – миссия выполнима

Сделать Софию более «зеленым» и чистым городом с хорошим балансом между новым строительством и парковыми пространствами – миссия вполне выполнимая. Для этого, однако, нам следует перестать постоянно жаловаться и критиковать то муниципальные власти,..

03.10.18 14:43 |