Подкаст на српском

author: Гергана Манчева

Кристина Мрзакова и њене мартенице

Поклањамо мартеницу уз жељу да свима донесе здравље и мир

Кад март и пролеће закуцају на врата, сваки Бугарин зна да је поново дошло време за мартенице. Реч је о једном од симбола пролећа, амајлији од црвеног и белог конца коју људи једни другима поклањају верујући да ће им она донети здравље, срећу и..

01.03.22 07:45 |

Мартенички дарят с пожеланиями здоровья и мира

Когда месяц март и весна стучатся в двери, каждому болгарину известно, что пора украсить себя мартеницей – это прекрасный болгарский символ весны, которому всегда сопутствуют пожелания здоровья, радости и благоденствия в течение всего года. С..

01.03.22 06:45 |

Даряваме мартеничка с пожелание за здраве и мир сред хората

Когато месец март и пролетта почукат на вратата ни, всеки българин знае, че е време да се закичи с мартеничка. Това е прекрасният наш символ на пролетта, съпътстван винаги с пожелания за здраве, радост и благоденствие през годината. От незапомнени..

01.03.22 06:35 |

Ковид-кризис обострил неравенство женщин на рынке труда в Европе

«Равный труд заслуживает равной оплаты. Когда существует дискриминация в зарплатах, у женщин есть право бороться, чтобы получать то, чего они заслуживают», – это слова председателя ЕК Урсулы фон дер Ляйен. Право на равную плату для мужчин и женщин..

21.02.22 15:36 |

Ковид кризата изостри неравенството за включване на жените в трудовия пазар в Европа

„Равният труд заслужава равно заплащане. Когато има дискриминация в заплащането жените имат право да се борят, за да получат това, което заслужават“ . Думите са на председателя на ЕК Урсула фон дер Лайен. Правото на равно заплащане на мъжете и..

21.02.22 13:10 |
Один из символов Праги - Карлов мост

Болгарский культурный институт в Праге полон молодежного духа и вдохновляющей истории

То, чего мы добиваемся благодаря культурной дипломатии, не может быть достигнуто никоим другим образом. К этому заключению пришел один болгарский дипломат в Праге почти 100 лет назад. Перед ним стояла нелегкая задача восстановить доброе имя нашей страны..

03.02.22 13:45 |
Един от символите на Прага - Карлов мост

Културният институт на България в Прага е изпълнен с младежки дух и вдъхновяваща история

„Това, което постигаме чрез изяви на културната дипломация, по никакъв друг начин не може да бъде постигнато“ – до заключението преди близо 100 години стига един български дипломат в Прага. Той имал нелеката задача да възстанови доброто име на..

03.02.22 12:35 |

Изучение словацкого языка расширяет горизонты для реализации в Болгарии

«Сколько языков ты знаешь, столько раз ты человек» – гласит старая чешская пословица. Когда, однако, интерес к изучению иностранного языка продолжается и после того, как хорошо овладел им, тогда ты превращаешься в исследователя в поле..

31.01.22 14:33 |

Изучаването на словашки език разширява хоризонтите за реализация в България

„Ти си толкова пъти човек, колкото чужди езици знаеш“ – гласи стара чешка пословица. Когато обаче интересът към изучаването на чуждия език продължи и след като вече го владееш добре, тогава се превръщаш в изследовател в полето на..

31.01.22 12:00 |

Есть стимулы для инициативы в сельском хозяйстве

Ожидается дополнительное европейское финансирование для проектов сельхозпроизводителей, утвержденных в предыдущем программном периоде – до 2020 года. Это целевые средства, предназначенные только для сектора сельского хозяйства, а цель состоит в том,..

25.01.22 14:53 |