Die Fotografien von Todor Slawtschew sind vielgesichtig wie das Leben selbst – Politiker, Sportler, Künstler und Bauern… Bilder für die nachfolgenden Generationen. Die Fotos zeigen Persönlichkeiten, die bleibende Spuren hinterlassen haben, aber..
Fortschritt. So definierte Cheftrainer Joel Soler die Lage in unserer Box-Nationalmannschaft im Vorfeld des ältesten Boxturniers in Europa. Für das Strandscha-Turnier vom 21.-26. Februar in Sofia haben über 280 Athleten aus 35 Ländern gemeldet...
Die Wurzeln der Karakatschaner Hunde können bis in die Zeiten der alten Thraker zurückverfolgt werden. Damals war die Schafzucht weit verbreitet und es wurden Herdenschutzhunde gebraucht, erzählt Dr. Atanas Wutschkow, Hauptsekretär des..
Der bulgarische Joghurt Trimona wurde von Dairy Foods zum besten neuen Milcherzeugnis in den Vereinigten Staaten gewählt. Das ist nicht die erste hohe Wertschätzung für die bulgarische Marke in den USA. Vor zwei Jahren schaffte sie es ins Finale des..
Ein kecker Sonnenstrahl kämpft sich ins Zimmer vor, während sich draußen der Winter von seiner märchenhaftesten Seite zeigt. Aus der Küche dringt der verführerische Duft von frischgebackenen Mekitzi und lässt uns eilig aus dem warmen Bett schlüpfen. Wir..
Vladimir Nikolov – ein bulgarischer Schriftsteller, Literaturkritiker, Publizist, Journalist, Kulturwissenschaftler und Übersetzer, der unter dem Pseudonym Vladimir Svintila in die Geschichte eingegangen ist, kann ganz zu Recht als eine bemerkenswerte..
In Bulgarien verbringen schwerbehinderte Kinder in der Regel die ganze Zeit zu Hause, ohne sich mit etwas zu beschäftigen. Durch sportliche Betätigung können sie aber Selbstvertrauen gewinnen und unabhängiger werden. Auf dieser Idee fußt das..
Die Lieblingshelden vieler bulgarischer erotisch angehauchter Witze, der kleine Iwan und die kleine Maria, sind auch Haupthelden eines „Handbuchs zum Überleben (oder nicht) von Positiven“, das von der Bulgarischen Vereinigung für Familienplanung..
Meistens hat er Informationen, die seine Kollegen nicht haben. Meistens ist er der erste, der von einem Tatort berichtet – sei es Raub, Mord oder Massenkarambolage. Er setzt Maßstäbe in einem Berichterstattungsbereich, wo man sich sehr leicht der..
In Nordostteil der Rhodopen befinden sich in unmittelbarer Nähe des Dorfes Malko Gradischte die Überreste eines jahrtausendealten Heiligtums, das die Einwohner dieser Gegend „Die tauben Steine“ nennen. Die ersten Wissenschaftler, die auf diese..
Из Морске луке у Варни данас је, уз свечану церемонију испраћаја, научноистраживачки брод „Св. Ћирило и Методије” (НИК 421) кренуо на своје четврто..
Софија ће у суботу бити под посебним безбедносним режимом поводом фудбалског спектакла између вечитих ривала — „Левског“ и ЦСКА, који ће се одиграти од..
Од 8. до 10. новембра у бугарском зимском центру Банском одржаће се еко камп којим ће бити финализован пројекат „Зелено и одрживо“, реализован уз подршку..