Подкаст на српском

author: Miglena Iwanowa

Über die Ausbildung... nichts, oder nur Gutes

Der lateinische Spruch „De mortuis nil nisi bene dicendum“ (Über die Toten sollst du nichts, oder nur Gutes reden) gilt in Bulgarien leider voll und ganz auch für das Bildungssystem. Der heutige erste Schultag wird von der Bildungsreform..

15.09.16 12:36 |

Der kahlköpfige Jesus aus den westlichen Randgebieten

Jenseits der bulgarischen Grenze schlängelt sich im Schatten der Bäume unweit der serbischen Stadt Pirot eine schmale malerische Straße bergauf ins Dorf Rasovci. "Von diesem Thorwege Augenblick läuft eine lange ewige Gasse rückwärts", heißt es in..

02.09.16 14:20 |

Der Künstler Ljuben Paschkulski auf der Suche nach dem inneren Licht

Beim Betrachten seiner Bilder hat man das Gefühl, sie könnten sich wie eine flirrende Fata Morgana in der heißen Luft auflösen, sobald man die Augen schließt. Als würde man durch weite Fluren wandeln – der Wind weht das Lied der Schnitterinnen..

01.09.16 11:06 |
Sylvia Danekowa: „Ich werde bis zum Ende kämpfen, um meinen Namen reinzuwaschen!“

Der Fall Sylvia Danekowa

In Bulgarien bleiben die Olympischen Spiele in Rio de Janeiro in Erinnerung leider nicht nur mit den drei Medaillen, sondern auch mit einem Dopingskandal. Die bulgarische Landesmeisterin im 3000 Meter Hürdenlauf Sylvia Danekowa wurde als erste in..

26.08.16 15:11 |

Der Fotograf Asen Welikow und das andere Bulgarien

Die Magie der bulgarischen Folklore, Traditionen und Bräuche, das märchenhafte Kolorit aus Rot, Gelb, Orange, Grün und schwarzem Kontrast, die Freude geteilter Liebe und viel sonniges Gemüt. Das sind die Fotos von Asen Welikow, die Bulgarien in..

24.08.16 13:08 |
Der Kreuzstein unweit der Stadt Küstendil

Christianisierte antike Kultstätten in Bulgarien

Das Christentum verleugnet das Heidentum. Nicht selten jedoch gäbe es zwischen heidnischen und christlichen Stätten interessante Zusammenhänge, die nicht systematisch erforscht und analysiert seien. Das zumindest behauptet Dozent Ljubomir Zonew..

10.08.16 12:49 |

Bulgarische Street-Workout-Fans auf dem Vormarsch

Vor wenigen Tagen hat Jordan Jowtschew den ersten Street-Fitness-Klub in Bulgarien gegründet. Die bulgarische Turnlegende hat an sechs olympischen Spielen teilgenommen und viermal olympisches Edelmetall gewonnen. Seinen Klub stellte Jowtschew bei..

02.08.16 15:38 |

Das Bilintzi-Kloster – zwischen Himmel und Erde

Unweit der Stadt Breznik befindet sich das Bilintzi-Kloster des heiligen Erzengels Michael. Besonders romantisch ist es hier im Frühsommer, wenn sein Mauerwerk in der Umarmung von blühendem Holunder versinkt... Obgleich es von Jahrhunderten,..

14.07.16 14:15 |

Breznik – eine Stadt mit geschichtsträchtiger Vergangenheit

Ganz in der Nähe von Tran unweit der Grenze zu Serbien liegt die Stadt Breznik. Trotz der erhaltenen archäologischen Spuren aus der Thraker- und der Römerzeit erfreut sich die Stadt einer nur mäßigen Beliebtheit unter Touristen. Aniela Asenowa ist..

07.07.16 14:49 |

Kubrat Pulev: Mein nächster Kampf wird die EM-Titelverteidigung

Zum achten Mal wurde Profiboxer Kubrat Pulev zum Sportler des Monats gewählt. Die Umfrage unter den Sportjournalisten in Bulgarien trägt damit Rechnung für Pulevs 23. Sieg im Ring, diesmal gegen den Briten Dereck Chisora. Anfang Mai holte er sich..

27.06.16 13:44 |