Geleneksel olarak “Zemyata i horata” (Dünya ve insanlar) Müzesine bahar, bir dizi “Mineraller günleri” başlığı altında toplanan bayramlarla geliyor. En yeni taş dizisi, denizin dibinden çok eski taşlardır.
“Taşın şiiri” ismini taşıyan sergi, Bulgar ve dünyaca ünlü yazarların eserlerinde ismi geçen değerli taşlardır. Örneğin sergide öğreniyoruz ki, Yavorov, Smirnenski, Geo Milev ve Elisaveta Bagryana eserlerinde değerli taş metaforunu kullanıyormuş. Puşkin, Bayron ve Heine de şiirlerini sevdikleri değerli taşlara adamışlar. Örneğin Puşkin’in değerli taşlara çok düşkün olduğu ise pek bilinmiyor. Zümrüt yüzüğüne sahip Puşkin, aslında hayataki son portresinde de yer alıyor. Ardından yüzüğün kaderi ne olmuş, bunu söz konusu sergide anlayabilirsiniz.
Mayıs boyunca sergi açık olacak. Müze çalışanlarından Jivka Yaneva, “Sergi çerçevesinde 70 klasik yazara ait eserler görülebilir. Farsçadan şair ve filiozof Omar Hayyam’dan başlayarak Bulgar şiirinin en genç şairi Petya Dubarova’ya kadar. “ diyor ve şunları paylaşıyor:
“Şiir edebiyatında metafor kulanılıyor ve minerallare benzetiliyor, ancak onların sayısı sınırlı.. 12 -13 civarında. Çin ve Japon kültüründe ise bu minarleler 2 tane. Bütün bunlar bizim sergimizde görülebilir. Japon kültüründe bunlar İmpetarun gücünü temsil ediyor.
Çeviri:Şevkiye ÇakırBulgaristan’ın güneydoğusunda yer alan Debelt köyüne yakın Deultum Roma kolonisinin güney nekropolisinde son derece nadir ve değerli bir cam şişe bulundu . Arkeoloji sitesi аrchaeologia-bulgarica haberine göre şişeyi eşsiz kılan şey , üzerinde..
M. Şükrü Hanioğlu’nun “Atatürk- Entelektüel Biyografi” kitabı “Atatürk- İdeolojiler Tarihi” adı altında Bulgarca okurlarıyla görüşecek. Prof. Hanioğlu’nun kitabı 6 Ekim tarihinde Sofya “Sv. Kliment Ohridski” Üniversitesinde tanıtılacak...
Yazar, tercüman, gazeteci, Arnavutluk’ta Ulusal Azınlıklar Komitesi’nde Bulgarların temsilcisi Milena Selimi, Bulgar edebiyatını, kültürünü, değerlerini ve geleneklerini yılmadan tanıtmaya devam ediyor. Mesleki hayatındaki en son başarısı ise Georgi..
Bulgaristan’ın güneydoğusunda yer alan Debelt köyüne yakın Deultum Roma kolonisinin güney nekropolisinde son derece nadir ve değerli bir cam şişe..