2013 yılının başından bu yana 10 000 kadar sığınmacı ülkemize sığınmış bulunuyor. Onlardan 6 400 kişi hümaniter veya sığınmacı statüsünü aldılar. Aynı zamanda toplumda yabancı düşmanlığı, ırkçılık ve savaşzedelerine karşı kin baş göstermeye başladı. Buna cevaben bir dizi hükümetdışı örgüt hoşgörü çağrısında bulundu en kritik anlarda bağış kampanyaları düzenlendi . Binlerce vatandaş muhtaç olan insanlara imkanları çerçevesinde yardım sağladılar. Bundan 1,5 yol sonra ihtiraslar sanki yatıştı, ama vatandaşlar arasında sığınmacılara karşı şüpheci tutum yaygındır. Bu yüzden Bulgaristan Helsinki Komitesi ve Multi Kulti Kolektiv tarafından “Sığınmacılarla tanış” kampanyası, dikkatleri insanların hayat hikayelerine çekmeyi amaç güdüyor.
Multi Kulti Kolektiv temsilcisi olan Bistra İvanova kampanya ile sığınmacılarla ilgili yanılgıların kaldırılması amacı güdülüyor diyor ve şunu da ekliyor:
“Toplumumuzla bütünleşmiş olan, iş yapan ve Bulgarca bilen insanların hikayelerini anlatıyoruz. Öte yandan bağışta bulunan ve gönüllü olarak çalışmış olanların izlenimlerini anlatmak üzere davet ettik.
Savaşzedelerine ilk yardım eli uzatanlardan biri Türkiye ile olan sınırın yakınında yer alan Golyam Dervent köyünde yaşayan 87 yaşındaki Angela Velikova, sınırı geçen sığınmacılardan korkmuyor. Dilini anlamasa da gözlerindeki acı ve dehşeti okuyor ve acılarını paylaşıyor.
Sınırı geçenleri saymak mümkün değil. Erkek, kadın çocuk... Bulgaristan’a giriyorlar, polisler onları topluyorlar, onlarsa hiçbirşey söylemiyorlar. Çocuklarını ne yapsınlar ki? Benim annem de sığınmacıdır. Kaçarken annem 11 yaşındaydı. Ağlıyormuş, yiyecek şey bulamıyormuş. Bu yüzden sığınmacılara acıyorum. Ekmek, peynir, tatlı ne varsa veriyorum” diyor 87 yaşındaki Angela nine.
Bu tür hikayeleri ancak Angela nine gibi sığınmacıların hayatlarını yakından gören kişilerden suyabilirsiniz. Sığınmacılara yardım eli uzatan gönüllülerin de analatacağı çok şey var. Kampanya organizatörleri bu yüzden onları konuşturmaya çalışıyorlar ve bu şekilde gittikçe çok insanıhayırseverliğe teşvik etmeyi amaçlıyor.
Çeviri : Tanya Blagova
Sofya’da 28 Kasım 1938’da yayınlanan “Besarabya Bulgarları” gazetesinin tek sayısında “Besarabya Bulgarları, Bulgar halk cüssesinin, Bulgar manevi ve kültürel birliğinin ayrılmaz bir parçasıdır ve böyle kalacaklar, zira aramızdaki bağ güçlüdür”..
“Hak ve Özgürlükler İttifakı” , Türkiye’de Bulgaristan’daki erken Parlamento seçimleri için kullanılan 48 000'den fazla oydan yaklaşık yüzde 65'ini ikna edici bir şekilde kazandı. Bu, 46495 kişinin oy kullandığı Haziran seçimlerine nazaran biraz..
Süredurum seçimler. Yarın her şeyin yoluna gireceğini ve dört yıl sonra seçimler vesilesiyle sizinle haberleşeceğimize dair son damla umutla dolu seçimler. Politikacılardan, kendimizden ve oy vermeyen diğer insanlardan gelen üzüntüyle dolu..
Avrupa'da pek çok kişi, kış sezonunun, cüzdanlarını nasıl etkileyeceğini ve örneğin sıcak bir ev mi, yoksa dolu bir buzdolabı mı arasında seçim..
“Bulgaristan’ın genomu” adlı projenin pilot programına katılan 1000 kişi, çağdaş Bulgarların genetik koduna ışık tutan araştırmaya konu olacak...