11 ile 16 Mayıs günleri arasında Sofya’da beşincisi olan Uluslararası Etnografik Film Festivali düzenleniyor. Bu yıl festival, UNESCO’nun 70. yıldönümüne ve Sofya’nın Dünya Sinema Şehirleri Ağına dahil edilmesine adanmıştır. Festival, Sofya Büyükşehir Belediyesi “Kültür” dairesi tarafından da destek görmektedir. Ayrıntıları Bulgar Bilimler Akademisi (BAN) nezdinde Etnoloji ve Folklor Enstitüsü ve Etnografya Müzesinde etnolog uzmanı ve festivalin organizatörlerinden biri olan Dimitır Vasilev’ten alıyoruz:

“Bu yıl bahar festivali düzenlemeye karar verdik, Balkanların diğer festivalleri ile örtüşmesin diye. Üç uzmandan oluşan komisyon tam 70 film seyretti. Maalesef birçok başarılı film program dışı kaldı. Güneydoğu Avrupa’da gerçekleştirilmiş 26 film seçildi. Aynı zamanda da Afrika, Amerika ve Asya’dan da filmler katıldı. Bunlar farklı örf ve gelenek, adetlerle ve yok olmaya yüz tutmuş el sanatlarına adanan filmlerdir. İlk 3D filmi, Bulgarsitan’a has bir geleneğe işik tutacak. Bu da “nestinari” (kor üzerinde yütüme) geleneği. Söz konusu gelenek Istranca dağının küçük köyü Bılgari köyünden geliyor. Başka ilginç bir filmde bir Hollandalı profesörünün uzun zaman önce yok olan bir dili “Kapadokya” dilini nasıl keşfettiğini öğreneceksiniz.”

Atraştırmacılar ve belgesel film yönetmenleri, ülkenin kültür çeşitliliğine ilişkin bütün bu konuları kültür mirası, göç, çevre, aile bağları konularda birleştirecek. “Bunlar hangi anneler” başlıklı filmde Bulgaristan’da beş bin kızdan bir tanesinin kaderini anlatacak. Onlar “çocuk-anneler” olarak adlandırılıyor.

Etnografik film festivaline Sırbistan, Romanya ve ABD’den konuklar da davet edilmiş. 2015 yılından itibaren festival yarışma niteliğinde geçecek.

Ayrıntıları Dimitır Vasilev’ten alıyoruz:

“Ödüle layık filmler 5 kişilik juri tarafından seçilecek. Ödül de son derece ilginç bir heykeltraş eseridir ve eserin sahibi Troyan şehrinden usta Martin Kirov’tur. Filmlerin üçte biri Bulgar yapımıdır, çünkü Bulgaristan’da bu alanda olup biten herşeyi göstermeye çalışıyoruz. Görüldüğü gibi son zamanlarda gençler bu tür sinemaya ilgi sarıyor.”

Çeviri: Şevkiye Çakır