“Bulgaristan benim için ikinci vatanımdır ve ben burada olmaktan, serbestçe dolaşabilmekten, barış ve güvenlik içinde yaşamaktan çok mutluyum. Mültecilerin çoğunun gözleri Batı’ya çevrilidir. Fakat ben Bulgaristan’a gelenlerin ülkeyi tam anlamı ile tanımadıklarını, sunduğu imkanları bilmediklerini düşünüyorum. Bu yüzden de başka devletlere gitmek istiyorlar. Ben ise kendimi burada iyi hissediyorum. Burada işim ve dostlarım var, burada kalmak istiyorum.”
Şu anda Malinke ve Filip Sofia Dream videosunun prömyerini hazırlıyorlar, ayrıca deniz kıyısında konserlere hazırlanıyorlar. Yaz mevsiminin sonunda ise ikinci ortak şarkısının tanıtımını yapmayı düşünüyorlar: "İkinci şarkı “Be happy” – “Mutlu ol” adını taşıyor. Sahip olduklarınla, yaşanacak olan günle, yarattıklarınla ve sağ olduğun için mutlu ol, diyor Filip.
İki arkadaş, yaptıkları işten memnundur. Filip grafik tasarım uzmanı, Malinke ise çağrı merkezinde çalışıyor. Filip neredeyse hiçbir eksiklik hissetmezken Malinke, içine gömdüğü acı ile ve bir gün küçük kız kardeşini bulmak ve onunla birlikte barış içinde yaşamak umudu ile yaşıyor.
Çeviri: Tanya Blagova
Artık bir yüzyıldır Bulgaristan’daki ormancılar, Orman Haftası etkinliklerini düzenlemektedir. Bu yıl Yer küresinin “ak ciğerlerine” adanan inisyatifler, 7 Nisan’da verilecek “Ebediyetten bir yüzyıl” temalı konserle başlayacak. Ormanların..
“E ğ itimde yapay zeka: Yenilikçi ö ğ retim ve ö ğrenmeye giden yol” uluslararası konferansı, dünyanın dört bir yanındaki Bulgar okullarından 50’nin üzerinde ö ğ retmeni Londra’da bir araya getirdi. E ğ itim ve Bilim Bakanl ı ğ ı’nın..
Avrupa’da epizootik durumun komplike olması ile ilgili Bulgaristan Gıda Güvenliği Ajnası, hayvan yetiştiricilerini biyogüvenlik tedbirlerini yerine getirmeye çağırdı. Sadece son bir hafta içinde Slovenya’da, Macaristan sınırına yakın üç yerde..
Çiftçiler, bu yıl bahar mevsiminde ülkenin farklı bölgelerinde arılar arasındaki ölüm oranının yüzde 90’ı bulduğu yönünde alarm verdi. Bu durum,..