Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2025 Tüm hakları saklıdır

Işık yolundaki kapılar

БНР Новини
Photo: özel arşiv

Çocukluğundan beri Bela Benova Karadeniz şehri olan Varna’nın uçsuz bucaksız güzelliğinin tadını çıkarıyor. Bela İvanova, kendi sözlerine göre, gezgin, fotoğrafçı ve iki kitabı olan ve yazmaya çalışan bir yazar kişidir. Kendisi, Fransa’da stüdyo teknolojileri ve prodüktörlük alanında eğitim gördü, doktora yaptı.

Bela İvanova ayrıca, “Nabız Atan Işık Yolunda” adlı kitabın da yazarıdır. Bu yazıda Durankulak’tan Rezovo’ya kadarki deniz fenerlerini dolaşan bir bisiklet yolculuğu tasvir ediliyor. Deniz fenerlerini sevmek için birinin deniz kenarında doğması gerekiyor mu? Bela İvanova bu soruya şöyle bir cevap veriyor: “Öyle bir zorunluluk yoktur. Ben sadece Varna’da yaşadığım apartman dairesinin balkonunda Galata deniz fenerinin ışığını seyrederek büyümüşüm. Deniz fenerlerine aşkım da o zamanlardan kaynaklanıyor. “Nabız Atan Işık Yolunda” kitabı, 2007 yılında arkadaşlarla bütün Karadeniz fenerlerini gezdikten sonra kazandığım izlenimlerimi tasvir etmek için birkaç yıllık denemelerimden sonra ortaya çıktı.”

Снимка

Günler önce Bela İvanova’nın ikinci kitabı “Kapılar” kitabı da çıktı. İşte Bela’nın bu konudaki anlattıkları: “Bu kitabımda çok yıldan beri topladığım metinler karışımıdır. En erken metinler, 1997 yılındandır, en yenileri ise 2012 yılındandır. Metinlerin her biri, özgürlüğe, zamana ve alana geçiş sembolü olarak Kapı ile ilgilidir. Her metnin konuya bağlı bir fotoğrafı da var. Her fotoğrafta da grafiti ile resmedilen bir kapı bulunuyor. Fotoğraflar, Nisan 2014’te Portekiz’in Madeira adasında yapıldı.”


Çeviri: Rayna İvanova


Fotoğraflar:özel arşiv


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Sofya Kütüphanesi’nde “Açık Kapılar Günü”

Sofya Kütüphanesi , Kütüphaneciler Günü'nü “Açık Kapılar Günü” ile kutlayacağını açıkladı. 9 Mayıs günü, “Slaveykov” Meydanı'nda  özel olarak   müzikli edebiyat dinletisi düzenlenecek. Kütüphane, ziyaretçilerine Sofya'nın kitap mirasını ve..

Eklenme 09.05.2025 05:05

Karadağ Kitap Fuarı’nın odağında Bulgar edebiyatı

Bulgaristan, Avrupa'nın dört bir yanından edebiyat dünyasınıbir araya getiren Podgorica'daki 19. Uluslararası Kitap ve Eğitim Fuarı 'nın özel konuğu oldu. 40 Bulgar yayınevinin ve 150 eserin yer aldığı Bulgaristan standı, “Bılgarska kniga”..

Eklenme 08.05.2025 16:30

Karadağ’ın eski başkenti Cetinje’de “İvan Vazov” sokağı

Cumhurbaşkanı Yardımcısı İliyana Yotova , Kültür Bakanı Marian Bachev ve Karadağ’ın Tarihi ve Kültürel Başkenti Cetinje Belediye Başkanı Nikola Đurašković , şehrin bir sokağına “İvan Vazov” ismini verdi. Cumhurbaşkanı..

Eklenme 07.05.2025 13:18