‘Klas’ Derneği, 2013 yılında kurulan bağımsız bir artist cemiyetidir. Dernekte, NATFİZ ‘Krıstö Sarafov’ un Prof. İvaylo Hristov yönetimindeki dram tiyatrosu artistliği snıfından 20 mezun yer alıyor.
‘Klas’ Derneğinden üç artistle ‘Sfumato’ tiyatro atölyesindeki uzun provalarından hemen sonra bir araya geldim. Viktoriya Angelova, Dragomir Draganov ve İvaylo Draganov, ortak ptojelerinin başlangıcı ve sahnedeki çalışmaları hakkında şunları anlattılar:Viktoriya şöyle diyor:
‘Prof. İvaylo Hristov, bizim tamamiyle hazır bir tiyatro topluluğu olduğumuzu ve elde ettiğimiz başarıların çok değerli olduğunu diyor.
‘Biz kendimiz tiyatro temsillerinin prodüserliğini yapmaya başladık. Şimdi klasik metinlerle uğraşıyoruz. Birincisi, Moliere’in ‘Adamcıl’ komedisi oldu. Onu oynarken günümüzle bir pararel yapmaya çalıştık. Ondan sonra Shakespeare’in ‚’Bir Yaz Gecesi Rüyası’nı sahneledik. Ele alınan konular ebedi olup zamanla değişmiyor. ’
Derneğin hedefi, Bulgar gençlerine esin kaynağı olup kaliteli tiyatro temsilleri ile seyircileri tiyatro salonuna döndürmektir.
Bu genç artistlerin esin kaynağı neler oluyor acaba? Yine Viktoriya’yı dinleyelim:
‘İlk prömiyerimiz bize mutluluk bahşetti. Temsil sona erince hepimiz sahneye çıktık. Sıfırdan başlayarak her şeyi tek başlarımıza yapmak bizi mutlu etti. Seyirciler de çok heyecanlı olup bizi uzun alkışlarla uğurladılar.’
Yaşanan mutluluklar büyüktür ancak mali sorunlar da az değil. Dernek ne finansmanlar alıyor? Dragomir şu cevabı veriyor:
‘Bize Kültür Bakanlığı ve Sofya Belediyesi’nden finansman geliyor. Ayrılan bütçeler çok sınırlıdır, oysa bizim gibi bağımsız şeyler yapmak isteyenler çoktur. Projemizin % 20-30’unu bunlar oluşturuyor ve sponsorlara ihtiyacımız var. Ne ki, Bulgaristan’da özel şirketler tarafından sponsorluk yaygın değildir.
‘Klas’ Derneği yakınlarda ‚Bir Yaz Gecesi Rüyası’ temsilinden toplanan paraları serebral palsi, yani spastik felç hastası bir küçük kızın tedavisi için verdi. Dernek’in ve diğer iyi kalpli insanların hayırseverliği sonucu tedavisi iyi gidiyor.
‘Klas’ Derneği 2016 yılının onlar için çok başarılı olacağı ve mali sorunların kolayca çözüleceğini umuyor. Bu coşkulu genç artistler şimdiye kadar tiyatro temsillerini hep farklı sahnelerde oynadıkları için gelecekte yalnız onlara ait olan bir sahneleri olmasını istiyorlar.
Çeviri: Neli Dimitrova
Kırcali GRAO- Vatandaş Sicil Dairesinden verilen habere göre, yurtdışında doğan Kırcalili bebekler, Kırcali şehrinde doğanlardan üç kat fazladır. Kalıcı olan bu eğilim özellikle son yıllarda daha da belirginleşti. 2023 yılında belediye..
Tüm Bulgar maskeli oyunlarının kaynağı, Kolojeg- Noel’de Koleduvane ve güneşin doğuşu ile ilgili eski geleneklerdir. Hıristiyanlığın kabul edilmesiyle yeni doğan Tanrı’nın kirletilmemesi için şenliklerin tarihi değişti. Batı Bulgaristan’da eski..
Batı ve Orta Avrupa Metropoliti Anthoniy ve BNR Genel Müdürü Milen Mitev, Bulgar Ortodoks Kilisesi Batı ve Avrupa Metropolitliğinin Almanya'nın başkenti Berlin'deki merkezinde bir İşbirliği muhtırasını imzaladılar. Batı ve Orta Avrupa..
Bulgaristan Türklerinin de tükülerini ve şarkılarını hayranlıkla dinlediği, nesiller boyu Balkan Türkü’nün eserlerini ezbere bildiği, sesiyle olduğu..