Çok değişik kültürel gelenekleri olan, folklor müziğinin ağır bastığı bir bölgede jazz festivali düzenlemek nedir acaba? Uluslararası katılımı ile top müzisyenleri davet edip böyle bir program nasıl yapılır acaba? Evet hiç de kolay olmuyor, ama bu artık 20 yıldır oluyor. 'Haskovo jazz' festivalinin 20. sayısında neler olacak? Gitarcı Dimitır Rusev ayrıntıları bildiriyor:
Festivalin ilk gününde Plovdivl’den Hot Club de Plovdiv grubu konuk oldu. Bulgar katılımı hakkında neler bilmeliyiz?
'Vasil Petrov ve Stanislav Arabaciev konser verecek. Vasil bundan 20 yıl önce katılmıştı, festivalimizin dostudur kendisi. Teodor Petkov - Teo'yu anacağız. Teo genç yaşta ölen bir davulcudur. Bir de Dimitrovgrad'tan Akustik jazz üçlüsünün kuruluşunun 30. yıldönümünü kutlayacağız.'
Türkçesi: Müjgan Baharova
“Şarkı Söyleyen Oyuncular” projesi kapsamında yazılan 42. şarkı “Tartı” başlıklıdır. Parçayı B.T.R. grubunun frontmanı olarak tanınan Atanas Penev söylüyor. Şair Kalin Donev ’in şiiri üzerine yazılan şarkının bestesi Momchil Kolev ’e,..
Yeni yıla “Sol Anahtarı” şarkısının verdiği sıcaklıkla giriyoruz. Söz yazarı olan şaire Djina Dundova, Teteven Balkanında geçirdiği zaman zarfında esinlenerek yazdığı şiiri besteci Dimitar Getov’a ithaf etti. Şarkının düzenlemesini yapan bestecinin..
Aralık ayının son günü yılı gülümseme ile uğurluyoruz. “ Podari usmivka” (Gülümseme Bağışla) şarkısı, özellikle 9 yaşındaki Siana Slavcheva için yazıldı. Bestesi, Haygashod Agasyan ’a, düzenlemesi ise Svetoslav Loboshki ’ye ait olan bu..