Sofya’nın merkezinde tur atan Noel retro tramvayı yola çıktı. Noel Dede tramvayı, Noel arifesinde tam bir hafta boyunca çocukları ücretsiz olarak Sofya’da gezdirecek. “Vızrajdene” meydanından başlayan Noel turu, “Garibaldi” ve “Slaveykov” meydanlarından geçerek 20.asrın 30’lı yılların ruhunu ve atmosferini korumayı başaran “Vişneva” durağında son bulacak. 45 dakikalık arayla geçen Noel Dede tramvayı ile yolculuk yapmanız için sabrınızın tükenmemesini öneriyoruz.
Sofyalı ve konuk çocuklar, 1924 yılına ait olup restore edilen 35 nolu Siemens tramvayı ile bir başkent turuna çıkıyorlar. 115 yaşındaki tramvay, birçok oyuncakla süslü olduğu için bayram havası yaratıyor. Tramvayda Noel müziği yankılanırken Noel Dede ve Snejanka, çocukların neşesine neşe katıyor. İkili, her yolcuya sağlık ve şans dilerken Noel atmosferini yaşatıyorlar. Bu yıl Noel tramvayın yolcuları, yani çocukların hediye dilekleri çok farklı idi.
Noel Dede’ye çocuklara şeker dağıtmasında yardımcı olurken tramvayı mı, kızağı mı tercih ediyor, diye sorduk. Kendisi şu cevabı verdi:
“Onlar kıyaslanamaz, kızağın görevi başka, trmvayın ise bambaşka.”
Noel tramvayın çıktığı ilk seferinde yolcular Ulusal Çocuk Sarayından bir çocuk korosunun Noel şarkılarını dinleme fırsatına sahip oldu. Annelerin yankıları şöyle oldu:
“Çok neşeli idi ve en fazla da Noel zillerini beğendim. Aslında tüm yolculuk çok heyecanlı geçti. Tramvayın arka kısmından koronun şarkıları bize kadar ulaşıuyordu.”
“Bu yıl tam isabetli oldu ve aslında hiç beklemedik. İlk defa tramvay tarifesi var, çünkü eskiden hep saat 12 ile saat 16 arasında sefer yapacağı söyleniyordu ve çok beklemek zorunda kalıyorduk. Tramvay, doğrusu bir Noel neşesi yaratıyor ve kızımla birlikte bebeklğinden bu yana her sene katılıyoruz. A, işte tramvay da geldi. Noel tramvayına yol açın!”.
Çeviri: Şevkiye Çakır
“Hak ve Özgürlükler İttifakı” , Türkiye’de Bulgaristan’daki erken Parlamento seçimleri için kullanılan 48 000'den fazla oydan yaklaşık yüzde 65'ini ikna edici bir şekilde kazandı. Bu, 46495 kişinin oy kullandığı Haziran seçimlerine nazaran biraz..
Süredurum seçimler. Yarın her şeyin yoluna gireceğini ve dört yıl sonra seçimler vesilesiyle sizinle haberleşeceğimize dair son damla umutla dolu seçimler. Politikacılardan, kendimizden ve oy vermeyen diğer insanlardan gelen üzüntüyle dolu..
Büyük Britanya’da yaşayan ve vatandaşlık görevini yerine getirmek üzere bu seçimlerde de Bulgaristan’ın Londra Büyükelçiliği’nde kurulan seçim sandığına giden Zdravka Vladova -Momcheva, Bulgaristan Radyosuna konuşurken “Birlik ve beraberliğe muhtacız”..
33. Bulgar Antarktika Bilim Seferi katılımcıları, farklı ülkelerden bilimadamları ile birlikte bilimsel araştırmalara devam etmek üzere..