Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2026 Tüm hakları saklıdır

‘Nüans’ galerisi ile zaman yolculuğu

БНР Новини

Başkentimizin ‘Nüans’ galerisinde 7 Şubat tarihine dek ilginç bir sergi açık olacak. Klasiklerin yanı başında değişik nesillerden çağdaş yetenekler de var. Bu zaman yolculuğunda rehberimiz Olga Vakavlieva olacak.

‘Bu yolculuk dünyanın yaratılışından başladı. Bunu gülümseyerek söylüyorum, çünkü muhteşem bir eserimiz var -  Mariya Nojarova’nın ‘Kayıp Cennet’ başlıklı seramik plastiği. Seramik bir madde olarak, Nojarova’nın harika tekniği ve hayal gücü bizi o eski zamanlara yolculuk yapmaya heveslendiriyor. Biz aslında bu eski zamanları içimizde taşımaktayız. Ondan sonra klasiklere geçiyoruz - Atanas Mihov, Pötır Stoyanov, Boris Mitov, Yaroslav Veşin, İvan Mırkviçka, Stoyan Raynov, Preslav Kırşovski. Onlar bizler için bir pencere açtı, çocukluğumuz döneminde duygularımıza, aşklarımıza dönüyoruz. Sanatın değindiği ebedi kavramlar’.

“Generealin gelini”, Neli Hristova

Serginin odaklandığı iki eser var. Aralarında 100 yıl kadar zaman farkı var. Boris Mitov  1930   yılında  General Nikola  Bakırciev  ve eşinin portresini çizer. O sırada General Savunma Bakanıdır. Ve 100 yıl sonra Neli Hristova , seramik dalında çalışıyor ve kişiliği belli olmayan bir masalımsı general figürü sergiliyor. Onun yanı başında da şişmanca eşi oturuyor.

‘Klasiklerin eserleri özel dikkat gerektiriyor. Yaroslav Veşin ve İvan Mırkviçka. Veşin’in son tablosu burada. 1914 yılında Sofya’da resmediyor. Bir yıl sonra da vefat ediyor. Pötır Stoyanov’un da heyecan verici bir yapıtı var. Kendisi Moskova’da eğitim görmüş Bulgar. Onun fırçasından çıkan ‘Kış düğünü’ gerçekten büyüleyici. Çağdaş ressamlarımıza gelince onların arasında Gergana Minkova, Velislava Geçeva, Darina Yaneva dikkat çekiyor. ‘

“Düğün”, Petır Stoyanov

Ognyana Vakalieva serginin iyimserlik taşıdığını izah ediyor:

‘Burada sergilediğimiz yapıtlar daha açık renlerde, ışık saçıyorlar. Biliyoruz sanatın karanlık yanı da var. Ama biz insanda iyimserlik duygularını meydana getirebilecek, daha renkli eserler tercih ettik. Sergiyi ziyaret edenler duyularına zevkli anlar yaşatacak. 


Sergi fotoğrafları: Nüans Galerisi ve Veneta Pavlova

Çeviri: Müjgan Baharova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

“Detstvo” Çocuk Dans Grubu, İstanbul’dan birincilikle döndü

Pazarcik Belediye Çocuk Kompleksi'ndeki “Detstvo” Dans Grubu ’nun yetenekli çocukları, 19. İstanbul Kültür Festivali ’nde  büyük bir başarı elde ederek birinci oldular ve ülkemiz Bulgaristan’ı ile Pazarcik'ı onurla temsil ettiler...

Eklenme 25.11.2025 15:30
Vladlen Aleksandrov ve Prof. Hüseyin Mevsim

Türkiye ve Bulgaristan arasında tiyatro bağı

BTA’nın haberine göre, Ankara Üniversitesi’nde Ankara’daki Bulgaristan Büyükelçiliği ile ortaklaşa düzenlenen etkinlikte, Türkiye ve Bulgaristan arasında tiyatro bağı, tiyatro türlerinin gelişimi, sahnedeki dil ve temalar görüşüldü ...

Eklenme 25.11.2025 11:22

Yusuf ile Züleyha’nın Bulgarca Yolculuğu

Bugünlerde Plovdiv, Türk edebiyatı ve kültürüne ilgi duyanları bir araya getiren özel bir etkinliğe ev sahipliği yaptı. Türkiye Cumhuriyeti’nin Plovdiv Başkonsolosu Emre Manav ’ın da katılımıyla düzenlenen gala, prof. Nazan Bekiroğlu ’nun..

Eklenme 22.11.2025 04:05