Her yıldönümü, gözlerimizi geriye çevirmemize vesiledir. Hele de ülkemizde en eski medya kuruluşu olan Bulgaristan Ulusal Radyosu BNR’nin yıldönümü söz konusu olduğunda geri bakıp göreceklerimiz gerçekten fazla. Konser, söyleşi, haber, çocuk programları, spor, edebiyat, röportaj, dramatürji, klasman ve yarışmalarla dolu milyonlarca saat yayın var radyomuzun tarihçesinde. Ancak Ulusal Radyo’nun 2001 yılından bu yana geçmiş yılların muhasebesini yaparken radyoculara odaklanıyor.
Artık 16 yıldır 25 Ocak tarihinde BNR, Radyo’nun ilk müdürü Panayot Todorov Hristov’un adına “Sirak Skitnik” ödüllerini sunuyor. Sirak Skitnik, ilk programların, canlı yayınlanan ilk konserlerin ve yabancı dildeki yayınların, Altın Fon ve müzik topluluklarının kurucusudur. Dolayısıyla bu ödül, sahipleri için gerçekten büyük bir onurdur. 2016 Sirak Skitnik ödülüne gösterilen adaylar arasında en iyi ses yönetmenleri ve gerek ulusal gerekse bölgesel programlardan en iyi gazeteciler yer aldı.
Radyonun gelişmesine sağladığı katkılardan dolayı büyük ödüle müzik programları sunucusu Toma Sprostranov değer görüldü. Artık 50 yıldır adı, müzik yayınlarında amblem olan olan Toma Sprostranov’un sayesinde birkaç nesil en çok sevdiği parçaları radyodan dinleme fırsatını buluyordu. Toma Sprostranov’un programları günümüzde de büyük beğeni ile dinleniyor. 1967 yılında Radyo Plovdiv’ten yayınlanmaya başlayan ilk programı ise Güneydoğu Avrupa’da en uzun ömürlü program olarak rekor koydu. Bu yüzden ödül töreninde Toma, herkese teşekkür ederken haftada tek bir Batılı parçanın dinletilmesine müsaade edildiği bir zamanda mikrofon karşısına geçmesine izin verenlerden başladı.
Sprostranov ayrıca Kevork Kevorkyan tarafından rahmetli eşi, “Horizont” programında çalışmış bulunan Nadejda Ceneva’nın anısına takdim edilen “Altın Ses” ödülünün de sahibi oldu.
“Geçen bunca yıl içinde ben her hafta sınava giriyorum. Dinleyicilerimiz çok zeki. Küçük bir hata yapsan hemen düzeltirler. Onların ses sanatçıları hakkında bilmedikleri şeyleri anlatmak zorundayım”.
Radyo programı için toplu “Sirak Skitnik” ödülü ise Şumen’e bağlı Hitrino köyündeki feci tren kazası haberini ilk veren Radyo Şumen’in ekibine sunuldu. Ödülü alan Katerina Petrova, şöyle konuştu:
“Radyo Şumen ekibine sunulan bu ödül, çok önemli, çünkü biz de çok zor günler yaşadık. Hava soğuk olduğu için, haberleri tam ve doğru vermemiz, kelimeleri dikkatli kullanmamız gerektiği için değil, bu insanlarla birlikte olduğumuz, onlarla aynı dramı paylaştığımız için zor oldu ve umarım işimizi iyi yapmışızdır”.
Radyo gazeteciliği için “Sirak Skitnik” ödülü Radyo Blagoevgrad’tan sunucu ve yapımcı Rosinka Prodanova’ya sunuldu.
“Bu önemli ödülü elimde tutmak şeref ve gurur vericidir. Çalışmalarıma değer veren herkese teşekkür ediyorum. Bizim çalışmalarımıza değer verenlere yani, çünkü bu ödül bütün Radyo Blagoevgrad ekibi içindir”.
Bir medya kuruluşunun gönlü, o medyada çalışan insanlardır ve onlar büyük bir sorumluluk taşıyorlar. Medyanın gönlünü temiz tutmak lazım ve bu hiç te kolay olmayan bir vazifedir. Her gün sınanmak ve profesyonelliğini kanıtlamak demek.
Fotoğraflar: Vladimir Trençev
Çeviri:Tanya Blagova
“Hak ve Özgürlükler İttifakı” , Türkiye’de Bulgaristan’daki erken Parlamento seçimleri için kullanılan 48 000'den fazla oydan yaklaşık yüzde 65'ini ikna edici bir şekilde kazandı. Bu, 46495 kişinin oy kullandığı Haziran seçimlerine nazaran biraz..
Süredurum seçimler. Yarın her şeyin yoluna gireceğini ve dört yıl sonra seçimler vesilesiyle sizinle haberleşeceğimize dair son damla umutla dolu seçimler. Politikacılardan, kendimizden ve oy vermeyen diğer insanlardan gelen üzüntüyle dolu..
Büyük Britanya’da yaşayan ve vatandaşlık görevini yerine getirmek üzere bu seçimlerde de Bulgaristan’ın Londra Büyükelçiliği’nde kurulan seçim sandığına giden Zdravka Vladova -Momcheva, Bulgaristan Radyosuna konuşurken “Birlik ve beraberliğe muhtacız”..
Bulgar süslemeleriyle parlayan Noel ağacı Chicago’daki Bilim ve Sanayi Müzesi’nin merkezinde yerini aldı. “Rüzgarlı şehir” Chicago’da yaşayan Bulgarlar,..