Görülmeyenin fotoğrafını çekmek çok soyut bir şey gibi gözüküyor. Ancak bunun ciddi bilim ve profesyonel fotoğrafçılık ile doğrudan alakası var. Görülmeyenler dünyasına Sofya’daki Matematik Lisesi’nin öğrencileri sayesinde göz atabiliyoruz. Onlar, kendi astrofotoğrafları ile bir hayırsever sergisi düzenledi. Sergiden toplanacak kaynaklar, Sofya Astronomi Gözlemevi’nin tamiratı için kullanılacak. Gözlemevi on yıllarca tamir edilmemiştir.
Sofya Üniversitesi’nin Fizik Fakültesi’ne bağlı “Astronomi” Bölümü’nün Başkanı Doç. Evgeni Ovçarov, üniversitenin yönetiminin, kendi kaynaklarıyla en acil tamirat işleri ile başa çıkmaya çalıştığını anlatıyor. Buna üniversite öğrencileri, doktora öğrencileri ve gönüllüler katılıyor. Sofya Astronomi Gözlemevi, Balkan Yarımadası’nda en eskidir ve Gözlemevinin 120 yıllık tarihi var.
Doç. Evgeni Ovçarov, şunları da açıklıyor: “Sofya Astronomi Gözlemevi, daha 1976 yılından beri kültür anıtıdır. Gözlemevini, astronominin popülerleştirilmesi için ve eğitim amaçlarıyla kullanıyoruz. Gözlemevi, Borisova Gradina parkının merkezinde bulunuyor. İnsanlar astronomiye ilgi duyuyor ve biz onların ilgisini tatmin etmeye çalışıyoruz.”
Sofya Matematik Lisesi’nden öğrenciler, sergi için fikrinin aniden doğduğunu hatırlıyor. Sofya Matematik Lisesi’nde öğrenci olan ve serginin organizatörlerinden biri olan Raya Dimitrova, şunları belirtiyor:
"Binaya yardım etmek istiyoruz. Teodor’un astrofotoğrafçılıkta olağanüstü bir yeteneği olduğu için ikisini bir araya getirmeye karar verdik. Ziyaretçilerin bir çoğu, fotoğraflarda gördüklerinin reel olduğundan sürpriz oldu. Bazıları, bu fotoğraflar için bilgisayar teknolojileri ve programlarının kullanıldığını iddia ediyordu. Ziyaretçiler çok etkilendi ve fotoğraflardan birine sahip olmak istedi.”
Sergiye katılımcılardan biri olan ve “Astronomi” Bölümü’nde doktora yapan Ganço Gançev, astrofotoğrafçılığın, çevremizde göremediğimiz var olanı bizlere gösterdiğini anlatıyor ve şunları paylaşıyor:
“Gözlerimiz, fotoğraf makineleri ve kameralara nazaran daha zayıftır. Bu yüzden gözlerimizle o kadar çok detay ve bilgi göremiyoruz. Fotoğraf makineleri ile daha uzun çekim yapıyoruz ve arkasından fotoğrafları birleştiriyoruz. Sergi için astronomik objeler fotoğrafları ve astromanzaralar fotoğrafları yaptık. Bence çok iyi oldu.”
Sofya Matematik Lisesi’nde öğrenci Teodor Aleksiev, sergiye başlıca katılımcılardan biridir. Sınıf arkadaşlarına göre kendisinin bu alanda olağanüstü yeteneği var. Teodor, bu tür fotoğrafçılıkta en büyük engeller, güzel bir görüntünün elde edilmesi için uzun bekleme ile ilgilidir. Teodor şunları belirtiyor:
“Bir fotoğrafı çekmek için Ganço ile birlikte altışar saat kar, buz ve soğukta bekledik. Ancak çok hoş sürprizler de var. Bunlardan biri 2013 yılında oldu. O zaman yeni bir yıldızın patlamasının görgü tanığı oldum. Daha sonra sadece fotoğraf makinesi ile bir kuyruklu yıldızın fotoğrafını çekmeyi başardım. Tam bu fotoğraf serginin bir kısmıydı.”
Teodor’a göre astrofotoğrafçılık çağrıdır. Yine de tam bu sanat, görülmeyeni görmemize ve bir binanın tamir edilmesine yardım ediyor.
Fotoğraflar sergi organizatörleri tarafından temin edildi
Çeviri: Rayna İvanova
Süredurum seçimler. Yarın her şeyin yoluna gireceğini ve dört yıl sonra seçimler vesilesiyle sizinle haberleşeceğimize dair son damla umutla dolu seçimler. Politikacılardan, kendimizden ve oy vermeyen diğer insanlardan gelen üzüntüyle dolu..
Büyük Britanya’da yaşayan ve vatandaşlık görevini yerine getirmek üzere bu seçimlerde de Bulgaristan’ın Londra Büyükelçiliği’nde kurulan seçim sandığına giden Zdravka Vladova -Momcheva, Bulgaristan Radyosuna konuşurken “Birlik ve beraberliğe muhtacız”..
Almanya’da Bulgaristan vatandaşları 66 seçim sandığında oy kullanabilir . Berlin’de her birinde makineli oylama olan beş seçim sandığı var. Seçim günü sorunsuz ilerliyor . Bulgaristan Radyosu’na konuşan Berlin’deki seçim sandığı üyesi Marin..