Pomoriye şehrinde ‘Aziz Georgi Pobedonosetz’ manastırı vatandaşlar ve konuklar için kutsal bir mekan. Aynı zamanda Aziz Georgi şehrin himayecisidir. Bundan dolayı Gergövden(Aziz Georgi günü) günleri etrafında birçok etkinlik düzenlenir.
‘Büyük bir memnuniyetle bundan 14 yıl öncesinde Trakya derneğinin girişimini hatırlatmak isterim. İşte o zaman bu şenlik fikri doğdu. Başlangıç tabi çok zordu. Çok mütevazı adımlar atarak başladık. Pomoriye şehrinde hiç benzer gelenekler yoktu. Günümüzde memnuniyetle etkinliğe gösterilen büyük ilgiden bahsedebilirim. Katılımcı sayısı ise her geçen yıl artıyor. En iyisi ne mi, halk müziğini seven insanların gelmesi. Deniz kıyısında güzel şehrimizde halk şarkılarının yankılanması çok güzel bir şey. Bu bayram için hazırlıklara çoktandır başladık. Şimdiye kadar 100’den fazla katılımcı kaydını yaptı. Hem bizim bölgeden hem bütün Bulgaristan’dan geliyorlar. Bir şartımız var. Şarkılardan birisi Paskalya veya Gergövden konusunda olacak. Gerçekten ülkemizin değişik köşelerinden zengin folklorumuzu temsil edenleri izlemek gururu vericidir. Şenliğimizin büyük bölümü manastır avlusunda düzenlenir. Manastır yönetimine minnettarız bundan dolayı. Çünkü etkinliğin başından beri bize destek sağlıyorlar. Hatta parasal ödülü de onlar veriyorlar. Şenlik Pomoriye belediyesinin de büyük yardımı ve okuma evinin desteği ile örgütleniyor.’
Çeviri:Müjgan Baharova
“Balkanlar’da Barış” adı ile 23. Sü düzenlenen Uluslararası Güneybatı Folklor Festivali kapsamında 30 Mayıs ile 2 Haziran günleri arasındaki dönemde Bulgaristan’ın dört bir yanından folklor toplulukları bir araya gelecekler . Yarışma niteliği..
Paskalya yortusundan sekiz gün önce ülkemizde Lazar Günü (Lazarovden) kutlanmaktadır. Diriliş’le ilgili üç büyük Hristiyan yortusundan birincisi olan Lazar Günü’nü Söğüt Yortusu ve Paskalya bayramı takip ediyor . Çile Haftası’ndan öncesi..
Pirin bölgesi ve tüm folklor bölgelerinden halk dansları grupları, 26 ve 27 Nisan tarihlerinde dağ tatil beldesi Bansko’da “Beyaz Sahne” etkinlik kompleksinde sahne alacak . “Horoteka” ismini taşıyan halk dansları etkinliğine, Bulgaristan..