Yatla dünya turu yapan Dr. Vasil Kurtev: "Bunu hep yapmak isterdim. Hayatım yat yapmakla, yatla denize açılmakla geçtiği için bunu yapmamış olsaydım, hayatımda eksik bir şey olurdu" diyor.Deniz açıklarında 22 ay kalan"Odesos" yatı kaptanı, dönüşünde Varna'nın deniz garında törenle, defne çelengi ile ve Deniz Kuvvetlerinin temsili bandosunun müziği ile karşılandı.Vasil Kurtev yatla dünya turu yapan en yaşlı Bulgar'dır. 80 yaşındaki yelkenci yaşam hikayesi ile, yaşlılığın bedenle değil, ruhla ilgili bir kategori olduğunu ve hayallerin yaşı olmadığını kanıtlıyor.22 Ocak 1937 tarihinde Romanya'nın liman şehri Mangalia'da dünyaya gelen, daha sonra Kavarna'ya göçeden Vasil Kurtev, deniz kıyısında büyüdü ve küçüklüğünden beri kayık yapmaya başladı.
"Yaptığım ilk kayıklar iyi olmadı. Zor iştir. Gerekli bilgi ve yeteneğim yoktu. Zamanla daha iyilerini yapmaya başladım" diyor meslek itibari ile diş hekimi olan, fakat gönlünü denizciliğe veren adam.
Dr. Kurtev denizin şiddeti ile bir kez daha bir olmak, hırçın gün batımları ve şevkatli gün doğumlarının tadını çıkarmak üzere, rüzgarın ele avuca sığmaz gücü ve yalnız denizciyi bekleyen envai çeşit sınamaların üstesinden gelmek üzere 5 Ağustos 2015'te denize açıldı ve 25 bin deniz mili katetti. Dünya turunun son aşaması en zor oldu.
"Hint Okyanusu'nun ikinci bölümününde süreksiz, zayıf rüzgarlar estiği için ilerlemek zordu. Şri Lanka'dan Süveyş'e girişime kadarki son etaplardan biri 44 gün sürdü. Hayatımda yaptığım en uzun geçiş oldu. Kızıl denizde de çok zorlandım - yine rüzgarsızlıkla veya karşı rüzgarla karşılaştım, rüzgar olmayınca da günlerce aynı yerde durdum. Bu büyük bir sınamadır" diyor Vasil Kurtev ve dünya turunu tek başına yapmayı aslında planlamamış olduğunu da ekliyor.
"Başka biri ile denize açıldık, ama o kişinin dönmesi gerekti. Yalnız kalınca bana katılmak isteyen başka birisi oldu. Çok istekliydi, ama birlikte yaptığımız ilk geçişin ardından vazgeçti ve geri döndü. Atlas Okyanusu'nu tek başına artık geçmiştim, hazırlıklıydım ve yalnız devam ettim".
Yatçının hazırlıklı olduğunu "Cor Caroli" vakfı tarafından yelkencilikte en büyük başarı ödülü olan "Altın Yerküresi" ödülünün kendisine üç kere sunulmuş olması ortaya koyuyor. Bu ödül başka bir cüretli adımın, tek başına devri alem yapan ilk yalnız denizci olan Georgi Georgiev'in anısına sunuluyor. İlk ödül dr. Kurtev'e 1982'de "Nord" yatı ile Karadeniz turundan dolayı sunuldu. Bundan iki yıl sonra Atlas Okyanusunda OSTAR yat yarışına katılımından dolayı ödüle değer görüldü. Üçüncü ödül de 1 Ağustos 2009 ila 26 Haziran 2010 tarihleri arasında Kavarna'dan ABD, Rhode İsland, Newport'a kadar yaptığı deniz gezisinden dolayı verildi.
Dr. Kurtev dünya turunu merhum kardeşi Nedelço'ya ithaf etti. Geçmişte iki kardeş, hem kayık yapım merağını hem de deniz maceralarını paylaşıyordu. Vasil'in Büyük okyanusu bir ucundan diğer ucuna kadar geçtiği konfrolu ve rasyonel tasarımlı "Odesos" yatı da Nedelço'nun işidir.
Çeviri: Tanya Blagova
Sofya’da 28 Kasım 1938’da yayınlanan “Besarabya Bulgarları” gazetesinin tek sayısında “Besarabya Bulgarları, Bulgar halk cüssesinin, Bulgar manevi ve kültürel birliğinin ayrılmaz bir parçasıdır ve böyle kalacaklar, zira aramızdaki bağ güçlüdür”..
“Hak ve Özgürlükler İttifakı” , Türkiye’de Bulgaristan’daki erken Parlamento seçimleri için kullanılan 48 000'den fazla oydan yaklaşık yüzde 65'ini ikna edici bir şekilde kazandı. Bu, 46495 kişinin oy kullandığı Haziran seçimlerine nazaran biraz..
Süredurum seçimler. Yarın her şeyin yoluna gireceğini ve dört yıl sonra seçimler vesilesiyle sizinle haberleşeceğimize dair son damla umutla dolu seçimler. Politikacılardan, kendimizden ve oy vermeyen diğer insanlardan gelen üzüntüyle dolu..
Son haftalarda otokton (yerli) koyun c insleri yetiştiren bir hayvancı ailesinin içinde bulunduğu durum, kamunun dikkatini üzerine çekti. İnsanlar,..
Avrupa'da pek çok kişi, kış sezonunun, cüzdanlarını nasıl etkileyeceğini ve örneğin sıcak bir ev mi, yoksa dolu bir buzdolabı mı arasında seçim..
“Bulgaristan’ın genomu” adlı projenin pilot programına katılan 1000 kişi, çağdaş Bulgarların genetik koduna ışık tutan araştırmaya konu olacak...