Bulgaristan Ulusal Radyosu Program Müdürlüğü analisti Boyko Stankushev, “Bulgaristan Radyosu, dokuz yabancı dilde ve Bulgarca olmak üzere, sahip olduğu İnternet sayfasıyla dünyanın 150’den fazla ülkesinden okurlarıyla buluşuyor. “ dedi:

"Almanya’dan okurlar, Bulgaristan Radyosu’nun sitelerini ziyaret edenlerin başında geliyor, ki en büyük ilgi Kuzey Ren-Vestfalya, Bavyera, Baden-Württemberg, Hessen eyaletlerinde kaydediliyor. Birleşik Krallık’ta ise Londra başını çekiyor, kinci sırada ise Manchester. Anlaşılan Manchester’de Bulgaristan Radyosu’nun tüm dillerde sunduğu bilgelere çok özel bir ilgi var. Komşu ülkelerden kuşkusuz Türkiye lider konumunda, ki burada özellikle belirtmek isterim ki, Bulgarca siteyi de ziyaret edenler son derece aktiftir. Burada İstanbul sıralamanın başını çekiyor, ardından Ankara, Bursa ve İzmir geliyor. Ancak Türkiye’de üniversitelerin mevcut olduğu Muğla ve Tekirdağ gibi nispeten küçük yerleşim yerlerinden de ziyaretçiler var. Tahiminlerime göre, buradaki ziyaretçilerimizin büyük bir çoğunluğu Bulgaristan öğrencilerinden ibarettir ve onlar Bulgaristan Radyosu’nu hem Bulgarca, hem de Türkçe okuyorlar.

2018 yılında ABD okularının Bulgaristan Radyosu sitelerindeki ziyaretlerde önemli bir hareketlilik ve aramalar kaydedildi. İngilizce yayınlara büyük bir ilgi kaydedilirken, ardından Kuzey ve Latin Amerika’dan Yunanca ve İspanyolca sitelerindeki girişler geliyor. En büyük Bulgar toplumunun Şikago’da yaşadığını göz önünde bulundurursak ABD’nin Illinois eyalatinde de en aktif olduklarını da belirtmek gerek. Büyük teknoloji parklarının bulunduğu ve eğitim düzeyinin yüksek olduğu California’daki ziyaretçilerden tarafından oldukça yoğun ilgi kaydediliyor.”

Boyko Stankushev, Bulgaristan Radyosu’nun yayın yaptığı dillere gelince, İngilizce ve Türkçe’yi başa koydu. Karma evlilik yapan Bulgaristan vatandaşlarının büyük bir bölümü ailece hem Bulgarca, hem de eşinin dilindeki siteleri ziyaret ediyor. Bu, özellikle Bulgaristan Radyosu’nun Latin Amerika’nın 10 ülkesinde son derece belirgindir. Burada Arjantin başı çekiyor, ki büyük bir ihtimalle burada fazla Bulgaristan vatandaşının yaşadığı ve büyük bir bölümünün de iki dilli ailede yaşadıklarından kaynaklanıyor. Bir ilginç ayrıntı daha – ülke nüfusu açısından Bulgaristan Radyosu en fazla Arnvautluk’ta okunuyor.

BNR için başarılı bir yılın tamamlanmış olduğunu paylaşarak “2018 yılında internet sitelerimizin gelişmesine önem verdik, ayrıca bu ziyaretlerde önemli bir artışa neden oldu ve 2017 yılına kıyasla yüzde 54 artış kaydettik, diye konuştu BNR Genel Müdürü Alexander Velev.

Oxford Üniversitesi “Reuters” Gazetecilik Araştırma Enstütüsü’nün raporunda BNR 1-10 sıralamasına göre 8, 01 puan ile Bulgar enformasyon kullanıcıları arasında en fazla güven alıyor.

Bulgaristan’ın ilk AB Konseyi Başkanlığı’nın gerçekleştiği yılda BNR büyük çaplı bir enformasyon kampanyası yürütmeyi başardı. Avrupa’nın çok dilli yapısında Bulgaristan’ın ev sahipliği yaptığı etkinliklerin mümkün olan en geniş kitleye ulaşması önemliydi. BNR, Radio Bulgaria (Bulgaristan Radyosu) sayesinde ülkede bunu yapabilecek gerekli organizasyon ve personel potansiyeli olan tek medya oldu.

Bulgaristan’ın AB Konseyi Başkanlığı’na özel bir alt site kurularak haber, söyleşi ve analizler kitlelere İngilizce, Almanca, Fransızca, Rusça, İspanyolca, Sırpça, Yunanca, Arnavutça ve Türkçe olmak üzere dokuz dilde iletildi.

Bu dönemdeki çalışmasından ve Bulgaristan’ı dünyada tanıtma geleneğinden dolayı, Radio Bulgaria BNR’nin gelişimine önemli katkısı için 2018 “Sirak Skitnik” ödülü adayları arasında yer alıyor.

Bu akşam gerçekleşecek konserde ödül sahipleri açıklanacak. Kuruluşunun 84.yılında BNR Bulgaristan ve Avrupa’da kamu medyasının geleceği ile ilgili bir konferans da düzenliyor.

Çeviri: Şevkiye Çakır, Özlem Tefikova