Son yıllarda Plovdiv, kentin ekonomi bölgesinde üretim tesisleri kuran birçok yabancı yatırımcıyı çekmektedir. Bu durum, bir yandan bölgedeki işsizliğin azalmasına, diğer yandan ise Plovdiv’in Avrupa'da ve dünyada tanıtılmasına katkıda bulunmakta. 2019 yılında Plovdiv, Avrupa Kültür Başkenti olarak da büyük dikkat çekiyor.

Yıl başladı ve etkinliklerin bazıları geçti, ancak yıl sonuna kadar hala 9 ay var. Bu dönemde, Plovdiv’in bizi şaşırtacağı birçok şeyin olduğu kesindir ve çok sayıdaki bu kültürel etkinlikler arasında daha kolay ve hızlı seçim yapmayı, etkinliklere giden yolları hızlı ve kolayca seçmeye yarayan özel mobil uygulama geliştirildi. Uygulamayı yaratan programcı Lyuben Branzalov, Bulgaristan'ın ikinci en büyük kentinin topraklarında bulunan önemli yerler ve kültürel etkinlikler konusunda rehber görevini yapacak bir harita yapmak istediğini paylaştı. Ücretsiz olan bu uygulama, İnternet erişimi olmadan bile çalışabilmektedir. Uygulamada yer alan yerler hangileridir ve hangi dillerde çalışması beklenmektedir?

“Uygulamanın adı “Plovdiv Together” yani "Plovdiv Birlikte"dir ve fikir Google’da burslu öğrenci iken doğdu” – diye anlatıyor Lyuben ve burs çerçevesinde gerçekleştirilen en son projenin interaktif bir harita oluşturmak olduğunu aktarıyor. “Bir Plovdivli olduğumdan dolayı ve kentimiz Avrupa Kültür Başkenti olduğu için etkileşimli bir harita oluşturabileceğimi düşündüm. Harita, Avrupa Kültür Başkenti takvim etkinliklerinin çoğuyla birlikte tüm kültürel ve tarihi mekanları içerecekti. İsim, uygulamaya Together ismini teklif eden gönüllülerin koordinatörü sayesinde doğdu.

Harita konumları giderek artıyor. Bizzat ben 20'den çok yer ekledim. Bunlar arasında tepeler, Küçük Bazilika, Antik Tiyatro, Antik Stadyum, Roma Forumu vb. bulunmakta. Şimdiye kadarki toplam yer sayısı 42'dir. Bunlardan bazıları bir takım nedenlerden dolayı harita üzerinde henüz bulunmamaktadır. Avrupa Kültür Başkenti programı çok dinamik olduğu için mekanlar artacaktır. Şu anda haritanın farklı dil sürümleri üzerinde çalışıyorum. İngilizce ve Bulgarca‘ya ek olarak Almanca, İspanyolca ve İtalyanca’ya da çevirisinin yapılması gerektiğini düşünüyorum. Telefonunda kullanılan dile bağlı olarak, turist bu bilgileri haritadan alabilecek.”

Uygulamada verilen en ilginç bilgiler, ünlü Plovdiv tepeleri hakkındadır. Bu yerler hakkındaki bilgiyi, Lyuben, kütüphaneler, özel literatürlerden ve yerel arşivler dahil olmak üzere çeşitli kaynaklardan topladı. Oradan, binlerce yıldır şehre su verilmesi için kullanılan Roma su kemeri - Nebet Tepe'nin tarihini öğrendi. Su, yerleşkenin çevresinde bulunan iki havzadan kil borularla ulaşıyordu. Antik çağda, suyun temizliği ve tadı önceden inceleniyordu. Boru hattının güzergahı ve eğimi de büyük önem taşıyordu.

Fotoğraflar: özel arşiv

Çeviri: Habil Habilov