Bulgaristan Müslümanları Başmüftülüğü tarafından düzenlenen Bulgaristan’da Müslüman-Türk Süreli Yayınları Paneli, "Müslümanlar’’ dergisinin 30. yılına ve yayıncılık hayatının 300. sayısına adandı. Birçok konuğun katıldığı panelde, iki oturum düzenlendi.

“30 Yıl, 300 Sayı Boyunca Müslümanlar Dergisi” konulu oturumda söz alan Dr. İsmail Cambazov Bulgaristan’da Müslüman-Türk Basınının tarihine değinirken konuşmasına şu bilgilerle başladı:“Müslümanlar” gazetesi bundan 30 yıl önce 26 Nisan 1990 tarihinde Bulgaristan’da Türk basınına imza attı. Bu gazete gittikçe büyerek şekil ve içerik değiştirerek 15 yıl önce dergiye dönüştü. Bulgaristan’da Türkçe basın tarihi Osmanlı dönemine ilk çıkmaya başlayan Vilayet gazetesi “Tuna” ile başlar. Mithat Paşa, bu gazeteyi 1865 yılında yayınlamaya başlamıştır. 1878-1908 yıllarında ülkede 40 tane Türkçe dergi ve gazete yayınlanmiştır”.

Türkçe ve Bulgarca olarak düzenlenen panelde söz alan “Müslümanlar" dergisinin eski baş redaktörü ve bugün Yüksek Dini Şura Başkanı Vedat Ahmet şunları anlattı:

"Sözümün hemen başında, bu 30 yıl zarfında 300 sayıda gazetenin daha sonra da derginin, Müslüman ve Müslüman olmayan kişilere ulaşmasında emeği geçen herkese saygılarımı ve şükranlarımı iletmek isterim. İlk baş redaktörünün kim olduğunu çok uzun zaman merak ettik. Nisan 1990 yılında yayınlanan ve Bulgarca çıkan ilk “Müslümanlar” gazetesinde Alipi Sokolov’un ismi geçiyor. Kendisi Ali İbrahimov olarak biliniyor. Daha sonra başına usta gazeteci Fehmi Yavaşev geçiyor. Ardından ses sanatçımız, yazar ve şair  Osman Azizov baş redaktörü oluyor. Onun ardından 2.5 seneliğine baş redaktör ben oldum. Daha sonra rahmetli İsmail Çavuşev gazetenin başına geçti, ki kendisin katkıları ve emeği çok büyüktür. Ardından Ahmet Ahmedov onun yerine geçti ve yaklaşık 3 senedir dergi, bir redaksyon ekibi tarafından hazırlanıyor".

Geçen hafta 500. sayısına kavuşan, Kırcaali Haber Gazetesi’nin sahibi ve Genel Yayın Yönetmeni Müzekki Ahmet de konuşmasında şöyle dedi:

1 Mayıs 2006 yılında Bulgaristan Türklerinin hür bir basını olarak, internet üzerinden gazetenin elektronik varyantını yayınlamaya başladık. Daha sonra Batı Tarkya’dan gazeteci İbrahim Baltalı ile görüştükten sonra, gazete olarak çıkarmaya karar verdik. Gazetenin 2007 yılının aralık ayında çıkan ilk sayısı Bulgaristan Türklerinin en küçük şehidi 17 aylık Türkan bebeğe adanmıştır. 2008 ve 2009 yılları arasında aylık olarak yayınlanan gazete, 01 Ocak 2010 yılından itibaren haftalık ve kesintisiz yayınlanmaya başladı.

Bulgaristan’da Müslüman-Türk Süreli Yayınları Paneli’nin ikinci oturumun konusu “Hayaller ve Gerçekler Arasında Müslüman-Türk Basınımız” oldu.

Deyim yerindeyse “çiçeği burnunda “Nöbet tepe-Nebettepe” Dergisini Dr. Aziz Şakir – Taş tanıttı:

“Bizler, “Nöbet tepe/Nebet tepe” Dergisiyle dengeyi sağlamayı amaçlıyoruz, öyle ki Bulgarca ve Türkçe olmak üzere her iki dilin de temsil olmasını istedik. Bu bir rastlantı değildir. Daha dergi fikri doğar doğmaz, şunun farkına vardık, uzun yıllık sözüm ona Sosyalizm/ Komunizm dönemine nazaran, bugün çok daha farklı, daha değişik , daha çeşitli ve karma bir toplumuz ve aramızda Türk asıllı olup Bulgarca yazanlar var. Ayrıca tersini de yaşıyoruz- bazı Bulgar asıllı yazarlar Türkçe yazıyor. Dergiyi yayınlama fikri 1,5 yıl önce doğdu.”

“Müslümanlar” Dergisinin eki olan cıvıl cıvıl renkli “Hilâl” Çocuk Dergisini, “Filizlenen Umut: “Hilâl” Dergisi” adı altında Cemal Hatip anlattı:

Her zaman olduğu gibi en küçüklerini sonuna bırakıyorlar şakasıyla sözüne başladı Cemal Hatip ve devam etti. Aslında tam tersi olmalı, en küçüklerine en büyük dikkat çevrilmeli, dedi. “Müslümanlar” Dergisinin eki olan Hilâl Dergisi, anlatmadan gelin başına dönelim. 1929 yılında “Çiçek” ve “Çocuk sevinci” Yayınlanıyor. 1944 yılından sonra çocuk ve gençlerin eğitimine büyük önem veriliyor. 1945 yılından sonra yoğun bir şekilde çocuk dergileri ve kitapları  gerek Bulgarca, gerekse Türkçe olarak yayınlanmaya başlıyor. İşte bu dönemde Türkçe basının en parlak dönemidir. Çünkü çok sayıda Türkçe kitaplar basılıyor. Bu dönemlerde Komünist rejiminin büyük önem verdiği “Septemvriyçe” ve “Narodna mladej” gazeteleri dikkat çekiyor. Bugün “Hilâl” tek çocuk dini dergisidir. Dergide yer alan konular arasında sadece dini konular değil, günlük konular da yer alıyor. Mesela “Eşeği suladın mı?”, “Hergün bir hediye”, “Terapi patikası” vs. Bizler de Türkçenin okunmasında katkımızın olduğunu düşünüyoruz. 2005 yılından itibaren “Müslümanlar” dergisinin yanısıra “Hilâl” dergisi de yayınlanmaya başlıyor.”