Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2024 Tüm hakları saklıdır

Peter Krumov: "Dobruca’nın düz ovasının sonsuzluğu...ve folkloru"

Geleneksel Dobruca müziğine adanmış bir yaşam - bu kelimeler ünlü bestecimiz ve orkestra şefi Peter Krumov'un yaratıcılığını en güzel bir şekilde belirler. Dobruca’nın sanat mirasının hizmetine bir bağlılığı var Krumov’un. Yüzlerce halk şarkısının düzenlemesini yaptı, orkestra eserleri besteledi, müzik ve dans gösterileri düzenledi. Peter Krumov 25 yıl boyunca (1957 - 1982) Dobriç şehrinde "Dobruca" topluluğunun yönetmeniydi. Şefliği altında Varna Radyosunda yüzlerce kayıt yapıldı.

BNR fonoteğinde 500'ün üstünde bestesi var. Müzik eleştirisi ve tarih alanında çok sayıda makale yazdı. Yazarının kitaplarının başlıkları: "Mikrofonun önünde Dobruca Sanatçıları", "Benim Dobrucam", "Miras". "Dobriç, Silistra bölgelerinden halk şarkıları”, "Stamatka Kirilova-Kuzey Dobruca'dan 100 şarkı", "Maria Raykova – Şumen bölgesinden şarkılar"hem notalar, hem bilimsel araştırmalar iлeriyor.

Peter Krumov "Halk şarkısı hayatıma biraz geç girdi, ancak sonsuza kadar kaldı" diyor.

“Prof. Georgi Dimitrov yönetiminde koro şefliği dalında Sofya Müzik Akademisi'nin dördüncü yılına kadar klasiklerin hayranıydım, hatta Dobriç'te senfoni orkestrasında çalıyordum. Sonra “Filip Kutev”folklor topluluğuna gönderildim - tüm öğrenci şefleri için zorunlu bir staj. Bu yüzden folklor ile ilgilenmeye başladım.Pişman değilim, gurur duyduğum folklorumuzla çalışmaya başladım.

Ve “Dobruca” Topluluğunda tam 25 yıllık tecrübem var. Yıllar geçtikçe, topluluk çok şey başardı. Başarısının bir kısmı için BNR'ye borçludur. Kayıtlarımızı dinleyen empresaryolarımız bizim yurt dışında konserlerimizi düzenledi.İlk işim topluluğun repertuvarıydı -şarkı ve çalgı eserleri Dobruca’dan olmalıydı. “Dobruca” Topluluğu'ndaki bu 25 yıl devamlı ileri ve yukarı doğru bir yolculuktu. Topluluktan ayrıldığımda şarkı toplamaya döndüm.

Enstrümantal müziğinde bir boşluk olduğunu fark ettim ve bu boşluğu doldurmak benim büyük arzumdu. Dobruca bölgesine özgü dansları, horonlarıaraştırdım. Gençler için çeşitli yarışmalar başlattım. Bunlardan biri büyük şarkıcı Ivan Georgiev'in adını taşıyor. 5 yıl süren "Dobruca Folklor Günleri" düzenledim. Son kitabımda, “Benim Dobrucam”da başka bir şehirde doğmuş olmama rağmen, bugüne kadar Dobriç'te yaşadığımı yazdım. Buraya geldiğimde hayatımı bu bölgenin folkloruna adayacağımı henüz bilmiyordum. Bu inanılmaz atmosfere daldım, kendime dedim ki: "Ovaya bakın, önünüzde uzanan genişliği görün, ulaşılamayan sonsuzluğu görün ve bunun için çalışmaya değer olduğunu anlayacaksınız."

Türkçesi: Müjgan Baharova




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

"Surva” Festivali Pernik’in kalbi, Pernik ise Surva’nın kalbi

Sofya'ya yakın Pernik kasabasında Bulgaristan’ın en renkli, en gürültülü, en kalabalık festivale ev sahipliği yapıyor.  “Surva” adı taşıyan bu eski gelenekte bellerinde çanlarla, yüzlerinde maskelerle, birbirinden farklı ürkütücü kostümlerle giyimli..

Güncelleme 27.01.2024 07:34
Foto: Facebook/ Българските корени

Razlog kasabasında geleneksel "Babinden" kutlamaları

Her yılın başında Pirin bölgesinin Razlog kasabasında ve çevre köylerinde  Babinden için yoğun hazırlıklar  başlar. Bu halk bayramı, gelinlerin doğumuna yardımcı olan ebelere ve kadınlara adanmıştır. 21 Ocak'ta kutlanan bu gün, Razlog'da en çok saygı..

Eklenme 21.01.2024 07:55

“Bulgar Seslerinin Gizemini” dünyaya tanıtan Marcel Cellier’in ölüm yıldönümü

İsviçreli etnolog ve müzik yapımcısı Marcal Cellier (1925-2013)  bundan 10 yıl önce aramızdan ayrıldı. Cellier ülkede ve ülke dışında Bulgar müzik kültüründe derin izler bıraktı. Marcal Cellier ve eşi Chatrin hayatının büyük bölümünü..

Eklenme 13.12.2023 06:20