“Radyoda kitap” köşemizde Kalem Kültür Yayınları tarafından Türkçe’ye tercüme edilerek basılan “Dört Yol Ağzından Öyküler” adlı Çağdaş Bulgar Edebiyatı Antolojisinde yer alan öyküleri sesli olarak sunmaya devam ediyoruz.
Zahari Karabaşliev, 1968 yılında Bulgaristan, Varna’da doğmuştur.
Şumen Üniversitesi Bulgar Filolojisi mezunudur. Sonraları, yaşamını sürdürdüğü ABD’de eğitimine sinema alanında devam etmiştir. Birçok sergisi olan, portreleri rağbet gören profesyonel bir fotoğrafçı, cazla ilgilenen ve gitar çalan bir müzik adamı, oyun ve roman yazarıdır.
Günlük ulusal basında yayımlanan eleştiri yazılarıyla başlayan yazarlık öyküsü, yazdığı hikayelerle devam eder.
Zahari Karabaşliev’in ilk romanı “% 18 Gri” (2008) okur tarafından büyük ilgi görmüş, birkaç kez yeniden basılmış, Yılın En Çok Satan Roman Ödülü’nü ve (başka bir yazarla paylaştığı) Yılın Romanı Ödülü’nü almıştır.
İkinci kitabı “Uçağın Kısa Öyküsü”(2009) hikaye türündedir ve Helikon Ödülü’ne layık görülmüştür.
Yazarın birçok ödüllü tiyatro oyunu da vardır. 2017 yılında son romanı “Havra” piyasaya çıkmıştır.
2014 yılından beri Ciela Yayınevi’nin Genel Yayın Yönetmenliği görevini yürütmektedir. Evli ve bir kızı vardır.
Seslendiren: Süleyman Süleymanoğlu1985 yılının kış mevsiminde Tuna yüzeyinin 16 Ocak’tan Mart’a olmak üzere tam 2 ay boyunca buz tutması üzerine buzlanmanın giderilmesi için Silistra’ya yakın buz kütleleri patlatılarak kırıldı . Patlatma için Tuna’nın Aydemir bölgesinde bulunan..
Rahip Lyubomir Leontinov Berlin’deki “Vaftizci Aziz Çar Boris” kilisesinde görevli üç rahipten biridir. 30 yıldan uzun bir zaman önce, 1994 yılında Batı ve Orta Avrupa Piskoposluğunda göreve başlayan ilk rahiptir. Bulgaristan’da teoloji eğitimini..
“Friedrich Ebert” Vakfı Bulgaristan şubesi ve Bağımsız Sendikalar Konfederasyonu KNSB inisyatifi ile 2024 yılının Temmuz ile Eylül ayları arasındaki döneminde düzenlenen bir araştırmaya katılan 800’den çok çalışan vatandaştan yüzde 19 kadarı,..
1985 yılının kış mevsiminde Tuna yüzeyinin 16 Ocak’tan Mart’a olmak üzere tam 2 ay boyunca buz tutması üzerine buzlanmanın giderilmesi için..
Rahip Lyubomir Leontinov Berlin’deki “Vaftizci Aziz Çar Boris” kilisesinde görevli üç rahipten biridir. 30 yıldan uzun bir zaman önce, 1994 yılında..