Yolunuz başkent Sofya'da ünlü “Kristal” bahçesinden geçerse mutlaka 1 Eylül’de açılan bir fotoğraf sergisini ziyaret edin. “Yönler” sergisi 14 Eylül'e kadar açık olacak ve Dışişleri Bakanı nezdindeki Devlet Kültür Enstütüsünün düzenlediği fotoğraf yarışmasından en iyi kareleri içeriyor. Bununla Enstitünün kuruluşunun 15. yılı da kutlanmaktadır.
Yarışma bu yıl Şubat ve Mayıs ayları arasında düzenlendi. Amacı amatör fotoğrafçıların küreselleşme,
Değişik milletler arasında kültürlerarası diyalog ve hoşgörü temalarını doğrudan veya dolaylı olarak yansıtan özgün fotoğrafları seçip sergilemekti.
Belgesel fotoğraf dalında Minko Mihaylov 2019 yılında çektiği "Günbatımında gezi”karesiye yarışmayı kazandı. Plovdivli Minko Mihaylov 20 yıldan beri amatör fotoğrafçılıkla uğraşıyor ve iyi tanınan bir isimdir. Geçenlerde Dubai'de çektiği bir fırtına karesi sosyal ağlarda büyük ilgi gördü.
Minko Mihailov!un yarışmayı kazanan fotoğrafı Birma, Taungthaman Gölü'nü geçen “U Bein” köprüsü gösteriyor. Bir siluet olarak. Bu 1200 metre uzunluğundaki köprü günümüze dek gölün iki tarafındaki insanlar için tek bir bağlantıdır. Minko Mihaylov şunları paylaştı:
"Ben sadece köprüden geçenleri, yürüyenleri yansıtmaya çalıştım. Herkesin acelesi var ya da bir yere gidiyor - herkes kendi yönünü takip ediyor. Fotoğrafta siluetler var. Bu tekniği çok sık kullanıyorum.Ve bakan insanın hayal gücüne bırakıyorum. Bu insanların nereye gittiğini tam olarak bilmiyoruz, kardeş mi, anne oğul olabilirler veya dosttur. Ve görülen köprü – tik ağacından yapılıdır. Dünyadaki en uzun ahşap köprünün bir parçasıdır. Bu ağaç, hava şartlarına dayanıklı olduğu için kullanılır. Hatta burada kraliyet sarayı bile ondan inşa edilmiştir. Çok etkileyicidir.
Minko Mihaylov, Güneydoğu Asya'da fotoğraf merakı yerel halk tarafından desteklendiğini, beslendiğini anlatıyor. Avrupalıların tutumundan farklı olarak Asyalıların yabancıların objektifi önünde durmaktan, resim çekmekten mutlu olduklarını izah ediyor. Minko Mihailov, bunun çok önemli olduğunu, çünkü istemeyen birinin fotoğrafının çekilmemesi gerektiğini söylüyor.
Fotoğraflar: culture-mfa.bg
Türkçesi: Müjgan BaharovaOrhan Kemal’in doğumunun 110. yılında onu BNR “Altın arşivinden” bir eserinin radio piyesiyle anacağız. 1968 yılında Sofya Radyosu’nun stüdyolarında yazılan eser, bugün de muhafaza ediliyor ve adeta yayınlarımızın tarihçesine de ışık tutuyor...
10 ila 13 Eylül tarihleri arasında Paris’te düzenlenen Bulgar Sineması Festivali Sofya’da devam edecek. Başkentteki Fransız Kültür Enstitüsü, yıllar içerisinde festival seçkisinde yer alan filmleri ülkemizdeki Frankofon izleyicilere sunacak...
Gazeteci Milena Milotinova’nın, Yurtdışı Bulgarlar Ajansı’nın kuruluşunun 30. yıldönümüne ithaf edilen “ Diğer Bulgarstan’ın Kalbi ” başlıklı belgesel filminin galası Sofya’daki Merkezi Askeri Kulüp’te yapıldı. Filmde, Ajansın bugüne..
Bulgaristan’ın güneydoğusunda yer alan Debelt köyüne yakın Deultum Roma kolonisinin güney nekropolisinde son derece nadir ve değerli bir cam şişe..