Günümüzde sanat eserleri ile zanaatçılık emeği eserleri arasındaki çizgi gittikçe görünmez hale geliyor. Teknolojinin gelişmesiyle ustalar da daha yaratıcı oluyorlar ve zanaat işlerine daha yenilikçi yaklaşım sergiliyorlar. Sofya’daki en büyük demir dövme ustalarından biri olan Mihail Koçev’in meslek sevgisini canlı tutan şey, işindeki yeniliklerdir.
Daha önce Bulgaristan Radyosuna demeç veren usta şunları paylaşmıştı: “Ülkemizde her zaman zanaatçıların yeteneğine yüksek değer biçilmişti.”
Zanaatkarlığı hobi çalışması olarak gören Mihail Koçev, kadın takılarını ya da hatıra hançerlerini aynı kolaylıkla şekillendiriyor.
Usta, kendilerini zanaate adamış insanların olduğu sürece zanaatlerin var olacağından emin. Çağdaş dünyamızda zanaatkarlığın yolu ve kendisinin hediyelik hançer yapımında kullandığı karmaşık, eski bir teknolojiyle ilgili hikayesini Bulgaristan Radyosu koleksiyonundaki makalede okuyabilirsiniz.
Redaktör: Gergana Mançeva
Foto: Facebook/Mihail Koçev
Türkiye’de “Asrın Felaketi” olarak adlandırılan Kahramanmaraş merkezli 6 Şubat depremlerinin üzerinden iki yıl geçti. Depremde en az 53 bin 725 kişi hayatını kaybetti, 107 bin 213 kişi yaralandı. Binlerce vatandaş başka şehirlere göç etti...
Fotoğraflar: Gergana Mançeva ve BGNES Çeviri: Sevda Dükkancı
Bulgaristan köyünü ve köylüsünü en güzel tablolarında yansıtan Vladimir Dimitrov Maystora 1 Şubat 1882 yılında doğdu. Doğumunun 148.yılında sevilen ressamı anarken, 2019 yılında Müjgan Baharova'nın hazırladığı haberi dikaktinize sunuyoruz...