Günün Programı
Audio Player
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2025 Tüm hakları saklıdır

Zamanda Paskalya yolculuğu

4
Photo: "Hristo Botev" Vratsa Bölge Kütüphanesi

"Hristo Botev" Vratsa Bölge Kütüphanesinde tertip edilen ilkbahar ve Paskalya konulu kartpostal sergisi, bizi 100 yıl öncesine götürüyor.

İlginç serginin ziyaretçileri, özel seçilmiş 21 tebrik kartı sayesinde eski Vratsa’yı dolaşabiliyor.

Serginin gözler önüne serdiği hatıra ve hikayeler, şehirdeki Askeri kulübün balo salonunun kapılarını sonuna kadar açarak, halay ve salıncaklarla Vratsa sakinlerinin en sevdiği mevkilerden birine Butov dol’a veya bir orkestra ya da gramofon müziği eşliğinde Paskalya tekne turuyla Venedik’e kadar götürüyor.


Paskalya yortusu arifesinde, kütüphane binası önüne eşsiz koleksiyonun sergilendiği renkli bir köşe oluşturuldu. BNR-Vidin’e konuşan kütüphanenin Yerel Tarih Bölümü temsilcisi Kalina Todotova „ Geleneksel olarak Söğüt yortusu (Tsvetnitsa) ve Paskalya dönemlerinde sergiler düzenliyoruz. Son yıllarda ise bu sergilerde her geçen yıl sayıları artan kalpostallardan oluşan ilginç koleksiyonumuzu ön plana çıkartıyorsuz” dedi ve şöyle devam etti:

"Bu yıl Paskalya için geleneklerimize sadık kalarak özenle seçilmiş en sevilen 21 kartpostalı göstermeye ve aynı zamanda daha sonra da görülebilmesi için çevrimiçi bir sergi de yapmaya karar verdik. Geleneklerimizi uygulayarak yeni bir yöntemle Paskalya Bayramı hikayelerimizi anlatarak gençlerimizi 100 yıl öncesine götürmeyi hayal ettik. Bu sebeple eski Vratsa’da Paskalya döneminde bir mesaj, bir bayram tebriği, en yakınlarımıza içten temenni taşıyıcısı olarak kartpostalı seçtik" dedi Kalina Todorova.


Paskalya sergisindeki tebrik kartları bizi geçmişe götürmekle birlikte aynı zamanda bizden öncekilerin hayat ve kültürleri ile ilgili ilginç anları canlandırıyor. Sergide yer alan kartlardan bazıları özel hayat hikayeleri ve romantik aşkları konu ediyor. Mesela bizi 20. yüzyılın ortalarında Ordu Evi'ne, Vratsa ve Pleven'deki şehir balolarına götüren hikaye gibi.

"Bu aşk hikayesi, Valentina Petrova’nın nine ve dedesinin aşk mektuplarıyla birlikte bize bağışladığı, elle resmedilen kartlardan biri ile ilgilidir“ şeklinde konuştu Kalina Petrova.

Sergi misafirlerini harekete geçirip güzel bir şeye vesile olmayı amaçlıyor. Sergiyi ziyaret eden herkese kartlardan birini seçerek, sevdiği birisine Paskalya dileğini yazıp alıcının adresini belirterek posta kutusuna bırakma imkanı sağlanıyor. Organizatörler Paskalya dileklerinin alıcılara zamanında ulaşmasını temin edecek.

Fotoğraflar: Hristo Botev" Vratsa Bölge Kütüphanesi

Çeviri: Bedriye Haliz




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Galeri

Kategorideki diğer yazılar

Hisarya’da "Diocletianopolis - Zamanın Kavşağı" Festivali

Hisarya, 4 ile 6 Nisan tarihleri arasında 2.  "Diocletianopolis - Zamanın Kavşağı" A ntik F estivali' ne  ev sahipliği yapacak . Günümüzdeki Hisarya kasabası, antik Roma kenti Diocletianopolis'in kalıntıları üzerine kuruldu. Bu..

Eklenme 04.04.2025 05:25
Vaftizci Aziz Çar Boris” kilisesi

Lütfu bol olan Tanrı’nın evi Berlin’deki Bulgar kilisesi

Yaklaşık 40 yıl önce Batı ve Orta Avrupa’daki Bulgar Ortodoks Kilise toplulukları birkaç şehirde dağılmış bulunuyordu. Ülkemizin Avrupa Birliği’ne üye olması ve Bulgar diasporasının büyümesiyle kilise toplulukları da çoğalmaya başladı. Ancak..

Eklenme 29.03.2025 09:10

Cuma öğleden sonra

Maneviyat dolu bir mevsimin son demlerini yaşıyor, son güzelliklerini temaşa ediyor, son nefeslerini teneffüs ediyoruz. Tutulan oruçlarla biraz olsun nefsimizin bizi bağladığı zinciri söktük, kılınan teravihlerle bellerimizi yüce huzurda büktük, yaptığımız..

Eklenme 28.03.2025 14:00