Yazar Georgi Gospodinov haberi duyunca "Varşova Üniversitesi'ndeki" Çağdaş Dünya Edebiyatı derslerine dahil edilen bu inanılmaz 15 kitabın yanında 'Hüznün Fiziği'ni” bulmak şaşırtıcı. Her birinin favorilerim arasındadır” diye mesaj attı.
Eser listesi, dünyanın 15 ülkesinden birer yazarı içermektedir. Bunlar arasında Gabriel Garcia Marquez'in "Yüz Yıllık Yalnızlık", Jorge Luis Borges'in “Denemeler”, "İstanbul" ile Orhan Pamuk, Umberto Eco'nun "Gülün Adı", Haruki Murakami "Vahşi Koyun Peşinde" sayılabilir.
Kurs Lehçe olarak yürütülecek ve öğrenciler, Gospodinov ile birlikte Polonya "Angelus" ödülü ile ödüllendirilen Magda Pitlak tarafından çevrilen "Hüznün Fiziği" üzerinde çalışacaklar. Romanların, XIX ve XX yüzyıllardan dünya edebiyatının bir tür şaheser seçkisi olup, kozmopolit ve ulusal kültürlerinde ne yer tuttukları hakkında tartışmak için bir fırsat olacaktır.
Gospodinov’un romanı ilk olarak 2011 yılında yayınlandı ve o zamandan beri Bulgaristan'da 8 kez basıldı. İngilizce, Fransızca, İtalyanca, Yunanca, toplam 15 dile çevrildi. Kitap Almanya, İtalya ve Amerika Birleşik Devletleri'nde 7 uluslararası ödül kazandı.
İsviçre, ABD, Almanya ve Hollanda'da yılın en iyi romanları arasında yer aldı.
Derleyen: Vesela KrıstevaFotoğraflar: Facebook/Georgi Gospodinov
Bulgaristan’ın Antarktika’da üssü 1988 yılında kuruldu, 1993 yılından beri cumhurbaşkanı Jelyu Jelev’in kararnamesiyle Az. Kliment Ohridski adını taşıyor O zamandan bu yana Livingston adasında bulunan üste, Bulgar araştırmacıları jeoloji, jeofizik,..
Nikolay Kolarov, yaklaşık 30 yıldır ABD’nin Minnesota eyaletinde akademik kariyer yapan ve konserler veren bir Bulgar çello sanatçısıdır. Okyanus ötesine yaptığı uzun yolculuğu, Kansas City’de yaylı çalgılar alanında yüksek lisans yapma isteği ile..
2 ile 4 Ağustos günleri arasında Varna’da düzenlenen RADAR Festivali ’nin organizatörleri, sanatseverleri için bilinen standartın dışına çıkan etkinlikler le dolu bir program hazırladı. 11.si yapılan festival, 30’dan çok müzisyen ve sanatçının..