BNR’ye konuşan „Podkrepa” Emeklilik Konfederasyonu’na bağlı, „Еğitim” Sendikası Başkanı Yuliyan Petrov „ Bir buçuk yıl önce Bulgaristan’da öğretmenler arasında tükenmişlik sendromu % 60 oranındayken, şimdi bu oran yaklaşık 7 nokta daha yüksek” dedi.
Sendika, pandeminin eğitmenler üzerindeki etkisini inceleyen çalışmalarını tamamladı. Petrov, bu çalışmanın öğretmenler üzerindeki yorgunluğu, tükenmişliği ve nedenlerini belirlemeyi hedefleyen, uluslararası bir kampanyanın parçası olarak yürütüldüğünü açıkladı.
Sendika Başkanı „ Sonuç olarak, tüm Avrupa ülkelerini kapsayan bir özete sahip olacağız“dedi.
Petrov’a göre, salgın sırasında Bulgaristan’da öğretmenler çok yoğun bir şekilde çalıştı ve „ 15 Eylül’den itibaren normal bir öğretim yılına başlama” beklentisiyle biraz dinlenmeye ihtiyaçları var.
„Predi vsiçki” Programına konuşan Yuliyan Petrov „ eğitimin çevrimiçi mi, yoksa yüz yüze mi olacağına ilişkin kararlar politikti ve çoğu zaman tüm eğitim sistemini çevrimiçi olmasını gerektirecek kadar enfekte veya hasta insan yoktu” dedi.
BNR – Horizont Programı – Diyana Donçeva röportajı
Çeviri: Bedriye Haliz
Süredurum seçimler. Yarın her şeyin yoluna gireceğini ve dört yıl sonra seçimler vesilesiyle sizinle haberleşeceğimize dair son damla umutla dolu seçimler. Politikacılardan, kendimizden ve oy vermeyen diğer insanlardan gelen üzüntüyle dolu..
Büyük Britanya’da yaşayan ve vatandaşlık görevini yerine getirmek üzere bu seçimlerde de Bulgaristan’ın Londra Büyükelçiliği’nde kurulan seçim sandığına giden Zdravka Vladova -Momcheva, Bulgaristan Radyosuna konuşurken “Birlik ve beraberliğe muhtacız”..
Almanya’da Bulgaristan vatandaşları 66 seçim sandığında oy kullanabilir . Berlin’de her birinde makineli oylama olan beş seçim sandığı var. Seçim günü sorunsuz ilerliyor . Bulgaristan Radyosu’na konuşan Berlin’deki seçim sandığı üyesi Marin..
ABD başkanlık seçimleri konusunda heyecanlananlar yalnızca Amerikalılar değil , Avrupalılar da nefeslerini tutarak sonuçları bekliyor..