Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2025 Tüm hakları saklıdır

AB “Euranet Plus” Radyo Ağı haberidir

Avrupa Parlamentosu iş hareketliliğinin korunması için çözüm arıyor

Photo: arşiv

Avrupa Birliği'nde iş hareketliliğinin hem işçi, hem işveren için daha kolay olup adil ve eşit haklı iş koşulları sağlayan daha açık kurallarla belirlenmesi hedefi, Avrupa Parlamentosu'nun Avrupa Halk Partili üyesi Radan Kanev ve ekibi tarafından daha korona krizinden önce hazırlanan raporda belirlenmiş olmakla birlikte pandeminin getirdiği kısıtlamalar bağlamında özellikle büyük önem kazandı.

İlk başta siyasi gruplar arasındaki ciddi görüş ayrılıkları ve Doğu ile Batı zıtlaşmasına cevaben hazırlanan belge, Bulgaristan dahil AB ülkelerinden yüzlerce bin hareketli işçinin hukuki korunmasına önemli ölçüde yansımaktadır.

İstihdam ve Sosyal İşler Komisyonu verilerine göre sınırötesi işçilerin sayısı bir buçuk milyonun üzerindeyken mevsim işçilerinin sayısı çok daha büyük. Onların büyük bir bölümü, işverenleri tarafından terkedilerek pandeminin patlak vermesinden sonra sosyal sistemin haricinde kaldı. Virüse bulaşan mevsimlik işçiler sık sık sosyal sigortasız olduğu için Covid-19 krizi, AB içindeki kuralları belirleyen kişilerin dikkatini hareketli işçiler ve iş icabı yurt dışına gönderilenlere çekti, onların verdikleri emeğin insan sömürüsünün çağdaş şekli olmaması gerektiğini ortaya koydu.

Radan Kanev

"Covid krizi çıktığı an bu raporla ilgili sayısız yeni soru ve zorluk ortaya çıkmış oldu. Birden iş hareketliliğinin garantili olmaktan uzak olduğunu, bu hakkın gerçekleşmesi ile ilgili, hatta insanların anlaştıkları iş yerine ulaşamamasından işten ayrıldıktan veya çıkarıldıktan sonra kendi devletine dönememeleri gibi akıl almaz senaryolara kadar sosyal haklar ve insan hakları ile ilgili birçok sorunun olduğunu gördük. 2020 yılında uzun bir dönemde birçok mevsim işçisi, yerleştirildikleri yurtlarda mahpus durumuna düştü, dışarı çıkmak, hatta yiyeceğe garantili erişim imkanından mahrum kaldılar. Bu şekilde onlarca, hatta belki yüzlerce bin AB vatandaşı, belirli alanlarda kapalı duruma düştü ve aynı zamanda işten çıkarıldığı için pandemi kasıp kavururken sağlık haklarını kaybetti" şeklinde konuştu Radan Kanev.

Konuya ilişkin raporun AP oturum salonunda herhangi değişiklik yapılmadan etkileyici çoğunlukla onaylanması üzerine belirlenen hedeflere ulaşılması artık AB Komisyonu ve Avrupa Çalışma Organı'nın iradesi ve çabalarına bağlı.

Bununla birlikte iş hareketliliğinin tek Avrupa piyasasının problemsiz işlemesi açısından çok büyük önem taşıdığına ilişkin herkes hemfikir.

Nicolas Schmit

İş yerleri ve sosyal haklardan sorumlu AB Komisyonu üyesi Nicolas Schmit, konu ile ilgili konuşurken "Çalışanların özgürlüğü, onların hareketliliği, hizmetlerin hareketliliği - bunlar, ayrımcılık uygulanmadan elverişli haklar sağlanması gereken esas haklar olmaktadır" dedi ve şöyle devam etti:

"Mart 2020'de mevsimlik işçilerin iş hakları, sosyal güvenliği ve konut ile sosyal hizmetler haklarına ilişkin esas tavsiyelerde bulunduk. Yerli ve yabancı çalışanlar arasında eşitlik ve eşit ücretler olmalı. Buna ilişkin direktifin ulusal mevzuatlara aktarılmasını takip ediyoruz. Yeni kurulan Avrupa Çalışma Organı, bilgiye daha iyi erişim imkanı ve kontrol çalışmaları ile teftişlerinin organize edilmesine imkan sağlayacak".

Çeviri:Tanya Blagova

Fotoğraflar: EPA/BGNES, Facebook / Radan Kınev, arşiv


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Foto: Facebook /Sociedad Cultural Búlgara „Ivan Vazov“ de Berisso

Berisso şehrindeki “İvan Vazov” Bulgar Derneği 70. yılını kutluyor

Arjantin'in Buenos Aires eyaletindeki Berisso şehrinde bulunan “İvan Vazov”, Bulgar Kültür Derneği 16 Ağustos 2025 tarihinde kuruluşunun 70. yılını kutlayacak. Kutlama, Bulgar derneğinin Montevideo Caddesi No:1789 adresindeki binasında..

Eklenme 10.08.2025 09:05
Sofya, gravür. Foto: stara-sofia.com

Osmanlı döneminde Sofya bir Anadolu şehrinden farklı değildi

Roma döneminde Serdika adı verilen şehir 4.yy. başlarında sağlam duvarlarla çevrili bir kale idi. 809 yılında Bulgar hanı Krum tarafından ele geçirildiğinde bu özelliğini korudu ve Sredets adı altında önemli bir stratejik idare merkezi..

Eklenme 10.08.2025 05:10

Kamu sektöründe kadrolu 57 000 emekli çalışıyor

Ulusal Sigorta Enstitüsü verilerine göre, kıdem ve yaşlılık emekliliği alan 225 788 Bulgaristan vatandaşı, ek gelir elde etmek üzere çalışmaya devam ediyor . Diğer türlerden emekli maaşı alan ve çalışmaya devam eden emeklilerin sayısı dahil..

Eklenme 04.08.2025 11:53