Bugün “İkisi bir arada” seçimlerde, muhtemelen daha çok insan seçim yarışına ilgi gösterecek ve sandık başına gidecek. Bu ilgiyi, oy kullanma dilekçeleri ile binlerce elektronik postanın gönderildiği uzak Londra’da da görüyoruz. Bulgaristan vatandaşlarının daha az olduğu semtlerde, insanların uzun mesafelere yolculuk edip, elçilik binalarının önünde uzun kuyruklarda beklememeleri için, yine 300 seçmenden daha az olan bölgelerde, küçük seçim sandıkları açıldı. Ancak bir yıl içinde ard arda düzenlenen üçüncü seçim olmasına rağmen, Pazar gününü gönüllü olarak feda eden, seçim komisyonu üyeleri yine birçok çözüm bulmamış sorunla karşılaşacak.
Güney Londra bölgesinde seçim sandıkları açılmasını isteyen Bulgaristan vatandaşlarına yardım etmek amaçlı elçilikte koordinatör olarak çalışan Zornitsa Rangelova, “En zor kısım insanları seçim komisyonlarına katılmaya ikna etmekti” dedi. Zornitsa’ya göre, Nisan ayından bu yana insanlar biriktirdikleri hayal kırıklığından dolayı, kendilerini yorgun ve işe yaramaz hissediyor. Zornitsa “Umarım bunlar önümüzdeki birkaç yıl için yapılan en son seçimler olur ve artık sakinleşiriz. Ruh halimiz değişti. Ocak ve Mart aylarında seçim hazırlıklarında yer alan kişiler ekip ruhuyla, uyumlu bir şekilde çalışırken, şimdi aynı kişiler arasında soğuk rüzgarlar hissedildi, birbirlerini eleştirmeye başladılar. İnsanlar yoruldu” yorumu yaptı ve şöyle devam etti:
„İlk seçimlerin olacağını öğrendiğimizde hepimiz çok mutlu olmuştuk, ancak şimdi daha kaç defa olacağını bilmediğimizden dolayı korkuyoruz. Seçim komisyonunda yer almak ise son derece sorumlu bir iş. Seçmenler çalışır bir hükümet oluşturulabilmesi ve tüm sorunların masaya yatırılabilmesi için oyunu kullanmak istiyor. Şimdiki bu dengesiz durumda, sorular gündeme getirilse bile, karar alacak insanlar yok“ dedi.
Bu seçimlerde de “Luton 2” seçim sandığı bаşkanı olan Svetlana Kaneva, “Her ne kadar gönüllülerimizin çoğu vazgeçse de, başaracağız” dedi ve devamında şunları söyledi:
„Şimdi organizasyon açısında çok zorlanıyoruz, çünkü insanlar katılmak istemiyor. Tüm seçim sandığı komisyonu daha Temmuz ayında vazgeçti. Acilen yeni insanlar aramak zorunda kaldım, onlar ise tecrübesin ve seçimlerden korkuyorlar. Temel sorun Büyükelçilik, Merkez Seçim Komisyonu ve Dışişleri Bakanlığı arasındaki bağlantının kopması ve birçok sorunun bize yansıması. Yoksa komisyondakiler arasında bir sorun yok“ dedi.
Kaneva, seçim gününde kurumların, ortaya çıkacak olan sorunları çözmede, daha aktif olmalarını bekliyor ve “Bu defa dört gün öncesinden seçim gününde kullanılacak her şeyin bize ulaşmasına rağmen daha yapılabilecek birçok şey var ” dedi.
Çeviri: Bedriye Haliz
Avrupa Parlamentosu milletvekilleri, Ursula von der Leyen'in yeni Avrupa Komisyonu’nda yer alan 26 AB Komisyonu üyesi adayını, ilgili komisyonlarda dinledi. Ancak prosedürün sona ermesi, bir sonraki Avrupa Komisyonu için..
Arnavutluk’ta yapılan son resmi nüfus sayımı verilerine göre, Bulgar azınlığı ülkedeki en büyük azınlıklardan biridir. 7057 kişi kendisini Bulgar olarak tanımladı. Karşılaştırma yapacak olursak 23 bin kişi Yunan, 12 bin kişi Mısırlı, 9813 kişi..
Bulgar süslemeleriyle parlayan Noel ağacı Chicago’daki Bilim ve Sanayi Müzesi’nin merkezinde yerini aldı. “Rüzgarlı şehir” Chicago’da yaşayan Bulgarlar, üst üste beşinci kez, 30 binden fazla renkli ışık ve yüzlerce aksesuarla Bulgar Noel ağacının..