İsviçre’de yaşayan Bulgaristan vatandaşları Cumhurbaşkanı ve milletvekili seçimlerine 12 ayrı seçim yerinden oy kullandı. Basel’de yaşayan Mariya Tsvetkova şehirde seçim sürecinin normal ve sakin geçtiğini aktardı.
Yıllardan beri İsviçre’nin üçüncü en büyük şehrinde yaşayan Mariya, büyük bir ilaç şirketinde yönetici konumda çalışıyor. “Uzun süre beklemedik, ancak bizden sonra biraz kuyruk oluştu” diyen Mariya, ilginin büyük olduğunu da sözlerine ilave etti. Seçim sandığı Basel’de bir otelde açıldı.
Oyunu nasıl beklentilerle kullandığı sorusuna İsviçre’den Mariya Tsvetkova şunları söyledi:
„Aslında bunlar benim çok katılmak istediğim ilk seçimler. Mutlaka oyumu vermek istedim. Bundan önceki seçimlerde kime oy vereceğimi bilmiyordum, ama artık bir tercihim var. O zaman: Evet, Bulgaristan’da yıllarca beklenilen değişimi yapacak bir parti yok, dedim. Bana göre kökten değişim yolsuzluğun köklerini kazamak ve savcılık ile yargı sisteminde reformlar hızlandırılması anlamını taşıyor.
Bu seçimlerde ben baş eğmişlik değil, umut görüyorum! Uzun yıllardna beri yurt dışından yaşadığım içindir belki, ama umutluyum. Bulgaristan’da yaşasam oradaki sorunların ağırlığını daha çok hissederdim belki. Evet, şimdiye kadar alternative yoktu, ama şimdi artık farklı”.
Çeviri: Sevda Dükkancı
Foto: özel arşiv
Sofya'daki Sosyal Hizmetler ve Uygulamalar Enstitüsü ’nün faaliyetlerine destek olma projesi Bulgaristan’ın başkentinde gelenek haline gelen Viyana balosunun organizatörlerini ve konuklarını bir araya getirecek. 8 Şubat’ta gerçekleştirilecek ve..
Botoks enjeskiyonu sonrası sağlık sorusu yaşayan ve dolgunun içerdiği botulinun toksinin komplikasyona yol açtığı vakalar atıyor. Estetik Tıp Derneği Başkan Yardımcısı Neli Georgieva son günlerde 15- 16 kadının botoks sonrası oluşan sağlık..
Sofya “Sveti Kliment Ohridski” Üniversitesinde “Balkan Dilleri” Bölümünden bir grup öğrenci eğitimlerinin bir parçası olarak Bulgaristan Radyosu’nu ziyaret etti. Üniversiteliler, BNR stüdyolarındaki iş süreci, haber tercümesi, ülkeden..
Tuna nehri üzerindeki Tutrakan şehrine yakın bulunan ve korumalı alan statüsünde olan “Kalimok-Brışlen” mevkiinde bu sezon için ilk tepeli pelikan..