Geride bırakmak üzere olduğumuz zor ve yoğun 2021 yılında Bulgaristan Radyosu olarak sizleri dünyanın farklı bölgelerinden gelip Bulgaristan’da çalışmayı, burada yaşamayı tercih eden yabancılarla karşılaştırdık.

Bu insanlarla gerçekleştirdiğimiz konuşmalarda, bilinmezlik ve pandemi dolayısıyla yürürlükte olan kısıtlamalara rağmen, onların yeni koşullara başarılı bir şekilde adapte olabildiğini ve ülkemizde yaşamlarından memnun oldukları sonucuna varıyoruz.

Örneğin aslen İrlandalı olan emekli öğretmen Raymond Wilkinson, yıllardan beri Çepelare’de yaşıyor, doğanın güzelliğinin, oldukça ucuz yaşam, ılımlı Rodop dağları iklimi ve onun gibi buraya taşınan diğer yabancıların oluşturduğu kozmopolit bir ortamda yaşamın keyfini çıkarıyor:

“İrlanda’da eğlence için kullandığımız bir söz var the craic. İşte müzik çalınca, insanlar eğlenmeye başlayınca, sohbetin keyfini tadını çıkarmaya başladıklar anca the craic başlıyor… Burda Çepelare’de çok craic var” diyen Raymond, bu küçük Rodop kasabasında mutluluğu ve kaderini bulduğunu söyledi.”

•  Çepelarede’de mutluluğu bulan İrlandalı Raymond Wilkinson’un hikayesi

Şunları paylaştı Yonatan radyomuza:

“Genel olarak, yurtdışında Bulgaristan’ın ismi yolsuzluk ve suç vakalarıyla anılıyor, bu nedenle müşterilerimiz başlangıçta kuşkuluydu , çünkü markamızın adında Bulgaristan'ın adı da geçiyor" diye anlatan Yonattan, zamanla "Мade in BG" markasının yurtdışındaki müşterilerin güvenini kazandığını sözlerine ekledi.

•  Yonatan Middendorf ‘un Hannover’den Nikolovo köyüne uzanan organik tarım hikayesi
  

Ve 2021 yılında, Brexit ve pandemiye rağmen, binlerce İngiltereli ikinci vatanları Bulgaristan’dan vazgeçmedi. Bu vazgeçmeyenler arasında Büyük Britanya ordusundan emekli görevli Keith Halstead da yer alıyor. Bay Keith, 9 yıldan beri Rodoplar’ın Smilyan köyünde masalsı bir yaşamın tadını çıkarıyor.

Keith, doğamıza ve misafirperverliğimize aşık. Buraya taşındıktan sonra turizm sektöründe çalışmaya karar verdi, bütün dünyadan gelen yabancı turistlere köy evinde kiralık odalar veriyor.

• Rodoplar'a aşık bir İngilizin öyküsü

•  İngiliz vlogger Jamal – Bulgaristan beni daha iyi insan yaptı

Hazırlayan: Veneta Nikolova

Çeviri: Özlem Tefikova