Bulgaristan'ın Kuzeybatısındaki, halı dokumacılığındaki korunmuş geleneği ile ünlü olan Çiprovtsi şehrindeki Tarih Müzesi’ne değerli bir bağış sunuldu. Balkanlar'da dokunmuş antika halıları toplayan ve inceleyen ABD'li Timothy ve Penelope Hayes ailesi, özel koleksiyonerlerden satın alınan bu sanatın eşsiz örneklerini bağışladı. Aile Viyana'da bir antikacıda ilginç kilimlere rastlar.
Biri "Galibalda" tipi halı XVIII. yüzyıla aittir, diğeri ise Deliorman’da bir Müslüman kadın tarafından dokunmuştur. Çiprovtsi'nin tüm koleksiyonundaki bunlar en eskileridir. Tarihi belgelere göre, 18. yüzyılda Çiprovtsi kasabasında ve etraftaki Kopilovtsi ve Jelezna köylerindeki kadınlar, İkinci Türk Ordusu'nun ihtiyaçları için yılda 8 000 seccade yaparmış. Müze müdürü Anita Komitska "Çiprovtsi'de yapılan bu halı türünü göstermek için çok aradık. Şehirde eskiden Ortodoks ve Katolik kiliseleri, sinagoglar ve camiler için halılar dokunurmuş. Bu dokuma tekniği farklıdır, bu yüzden müzede bilimsel araştırmalar için kullanılacak, "dedi. Halı dokuma sanatı, UNESCO tarafından dünyanın maddi olmayan zenginliğinin bir parçası olarak kabul edilmektedir ve her yeni bulgu, uzmanların halının yolunu daha detaylı takip etmesine yardımcı olmaktadır.
Derleyen: Gergana Mançeva
Çeviri: Özlem Tefikova
Foto: museology.bg
Büyük Britanya’da yaşayan ve vatandaşlık görevini yerine getirmek üzere bu seçimlerde de Bulgaristan’ın Londra Büyükelçiliği’nde kurulan seçim sandığına giden Zdravka Vladova -Momcheva, Bulgaristan Radyosuna konuşurken “Birlik ve beraberliğe muhtacız”..
Almanya’da Bulgaristan vatandaşları 66 seçim sandığında oy kullanabilir . Berlin’de her birinde makineli oylama olan beş seçim sandığı var. Seçim günü sorunsuz ilerliyor . Bulgaristan Radyosu’na konuşan Berlin’deki seçim sandığı üyesi Marin..
Bulgaristan Radyosu’na konuşan Frankfurt bölgesinde seçim sandığı üyesi Katya Zlatkova, seçim gününün normal seyrettiğini söyledi . Zlatkova, Bulgaristan vatandaşlarının oy vermesini zorlaştıran iki unsuru dile getirdi. Birincisi, haziran..
Dünyanın farklı ülkelerindeki Bulgar topluluklarından soydaşlarımızın, ülkemizdeki memurların "Bulgar olduğunu söylüyorsun, ancak Bulgarca bilmiyorsun”..