Barcelona'da “Az.Kiril ve Az. Metodiy” Bulgar okulundan Yoanna Ternyanova, sınıf arkadaşlarını okulları için bir hayır kampanyasına katılmayı ikna etti. Hep beraber bir kitap basmaya karar verdiler. Tatyana altı hikaye yazdı. 30 sayfalık kitaptaki öykülerin yarısı Katalanca, yarısı İspanyolca. Bu kitapçık çocukların düzenlediği hayır pazarlarında yıl boyunca satılıyor. Ancak pandemi sırasında işler sınırlandı.
2019'a kadar sınıf arkadaşları için çeşitli satışından elde ettşkleri paralarla İspanya'nın çeşitli yerlerine gezilerini karşılar.
Yoanna, üç kez Katalanca en iyi makale ödülünü kazandı, zengin hayal gücü ve yetenekli kaleminin yanı sıra piyano çalmyor, şarkı söylüyor ve resim çiziyor.
Derleyen: Yoan KolevYayınımızda önce günün öne çıkan gelişmelerini haber bülteninde sunacağız. Ardından yurt dışındaki Bulgar Ortodoks topluluklarına yönelik “İnanç köprüsü” başlıklı podcastı anlatacağız. “Günün şarkısı” bölümünde ise Anabel ’in ilk single parçası..
“Bulgaristan’da Bugün” programı, günün öne çıkan gelişmelerinin yer aldığı haber bülteni ile başlayacak. Ardından doğumunun üzerinden 131 yıl geçen Bulgarların toplumsal belleğinde halkın ve tarihin verdiği "Birleştirici" ismiyle yer edinen Çar III...
Yayınımızda önce günün öne çıkan gelişmelerini haber bülteninde sunacağız. Ardından Uluslararası Kuyumcular Günü Arifesinde cam işleyen bir aileyi konuk edeceğiz. Sofya'da küçük atölyesi bulunan meşhur cam ustası Bobi Korucikov ve kızı..