Kurtuluş mücadelesinde Bulgar kadınlarının sessiz başarısı
Bulgar kadınlarının kahramanlığı ve özverisi, erkeklerin başarısının gölgesinde kalarak tarihçilerin ilgisine de uzak kalmıştır. Fakat Bulgar kadınları, özgürlük, onur ve bağımsızlığın savunulması söz konusu olduğunda erkeklerden bir adım bile geri durmamışlar.
Osmanlı hakimiyeti sırasında, Bulgar kadınları ellerinde silah ile erkeklerle omuz omuza savaşmışlar.
Kadın isyancılar, voyvodalar, kuryeler, bayraktarlar, parlamento üyeleri olarak rol almışlar. Özgürlük mücadelesi hareketinde rolleri ise sayısız olarak nitelendirilebilir.
Konuyla ilgili daha fazla bilgiye erişim için “Ulusal kurtuluş mücadelesinde Bulgar kadınlarının rolü” başlıklı röportajdan yararlanabilirsiniz.
Hazırlayan: Veneta Nikolova
Çeviri: Özlem Tefikova
Türkiye’de “Asrın Felaketi” olarak adlandırılan Kahramanmaraş merkezli 6 Şubat depremlerinin üzerinden iki yıl geçti. Depremde en az 53 bin 725 kişi hayatını kaybetti, 107 bin 213 kişi yaralandı. Binlerce vatandaş başka şehirlere göç etti...
Fotoğraflar: Gergana Mançeva ve BGNES Çeviri: Sevda Dükkancı
Bulgaristan köyünü ve köylüsünü en güzel tablolarında yansıtan Vladimir Dimitrov Maystora 1 Şubat 1882 yılında doğdu. Doğumunun 148.yılında sevilen ressamı anarken, 2019 yılında Müjgan Baharova'nın hazırladığı haberi dikaktinize sunuyoruz...